中韩防空识别区部分重叠 韩方再向中方表遗憾

　　据韩联社11月25日报道，韩国外交部官员25日透露称，外交部东北亚局审议官李相德当天召见中国驻韩国大使馆公参陈海，就中国划设的东海防空识别区与韩国的防空识别区“KADIZ”部分重叠一事表示了遗憾。

　　韩联社报道称，中国23日宣布划设防空识别区，其范围包括济州岛西侧上空和苏岩礁(韩称：离於岛)上空，对此李相德向中方转达了不能承认中方划设的防空识别区，中方需要对防空识别区进行调整的立场。

　　韩国国防部24日就此事表示遗憾，并表示将与中方就该问题进行磋商。韩国国防部也将召见中国驻韩国武官，转达同样的立场。

　　就中国划设东海防空识别区一事，中国外交部发言人秦刚24日在例行记者会上表示，中国政府划设东海防空识别区符合《联合国宪章》等国际法和国际惯例，目的是捍卫中国的国家主权和领土领空安全，不针对任何特定国家和目标，不影响有关空域的飞越自由。

　　中国国防部新闻发言人杨宇军日前也表示，东海防空识别区公布后，中方已经通过多种方式阐明了在这一问题上的政策立场。中方有关做法的目的是捍卫国家主权和领土领空安全，维护空中飞行秩序，是有效行使自卫权的必要措施，符合《联合国宪章》等国际法和国际惯例，是完全正当和无可非议的。(实习编译：斯巧玲，审稿：李小飞)