委内瑞拉反对党领袖参选遭火攻 面临多重困境

　　据美国《外交政策》杂志11月27日报道，委内瑞拉反对党领导人卡普里莱斯于26日前往马拉凯市参与当地市长候选人的竞选。期间，卡普里莱斯乘坐的车辆遭到亲政府的摩托车团伙投掷燃烧瓶袭击，其所在演讲台也被引燃。

　　发生袭击事件的马拉凯市是位于首都加拉加斯以西约60英里处的大城市。卡普里莱斯在袭击发生时表现冷静，他对支持者说“如果我将要发生什么意外，你们知道该怎么做！”

　　报道称，该事件体现出委内瑞拉反对党面临的巨大困难，在这样一个国家，反对“查维斯主义运动”似乎难以想象。

　　报道分析指出，反对党领袖受到的压力是来自多方面的。今年马拉凯市市长热门候选人因为可疑的理由被驱逐出国民大会并且被禁止竞选公职，导致整个城市的反对运动群龙无首。几周前，加拉斯加城区内被贴满侮辱卡普里莱斯及反对党其他两位重要领导人形象的海报，并且就国家经济问题对其提出指责。

　　此外，报道称，反对党在信息传递方面也面临困境。曾经作为反对党堡垒之一的委内瑞拉有线新闻台Globovisión在被亲政府商人购买之后，禁播卡普里莱斯的宣传性报道。除媒体因素外，资金问题以及选举活动本身所面临的问题也成为反对党难以回避的难题。(实习编译：揭怡乐 审稿：聂鲁彬)