盘点2013年国际舞台囧事 南非手语翻译忽悠全世界

　　盘点2013年国际时事，太多会议、冲突、争执、事件值得评述，却易于被淡忘。还有一些人、一些事，褪去“一本正经”，反而以鲜活、戏剧性的形象和场面，存在于我们“深深的脑海里”。

　　总统之囧

　　韩国：咸猪手抢走总统头条

　　朴槿惠出任韩国历史上首位女总统后，出访第一站选择美国。不料这次重要的访问，却被她发言人的“咸猪手”抢掉了“头条”。

　　今年5月访美期间，朴槿惠的发言人尹昶重涉嫌性骚扰韩国驻美大使馆一名21岁女雇员。当事女子指认，尹昶重在白宫附近一家酒店内“抓她臀部”，而当她应尹昶重要求前往酒店房间碰面时，后者赤身裸体地出现。

　　依据行程，尹昶重涉嫌“作案”的时间正值朴槿惠与美国总统贝拉克·奥巴马在白宫会谈的“重头戏”上演之际。

　　这起被韩国媒体称为“国家耻辱”的丑闻曝光后，朴槿惠访美成果大打折扣。朴槿惠公开道歉，尹昶重被解职，他的上司、青瓦台新闻秘书李楠基请辞。

　　总理之囧

　　利比亚：总理被下属绑架

　　在利比亚，政府首脑的安全谁说了算？不是政府军或者安全部队，而是民兵组织。

　　今年10月，利比亚总理阿里·扎伊丹在首都的黎波里的一家酒店附近被武装人员带走。武装组织“利比亚革命者指挥室”声称绑架扎伊丹，理由是不满扎伊丹政府在美军逮捕“基地”组织一名头目的行动中所扮角色。

　　具讽刺意味的是，这一组织受利比亚政府雇佣，职责是保障首都安全，原则上听命于国防部和内政部。

　　经历了数小时惊魂后，扎伊丹安全获释，参与解救的是自称“援军”的另一民兵组织。

　　鉴于军警力量薄弱，利比亚政府不得不借助民兵力量维持治安，却无法让这些武装完全接受管理，为这出抓也民兵、救也民兵的“捉放曹”闹剧埋下伏笔。

　　政府之囧

　　美国：破产、关门“二重奏”

　　经济不景气，破产关门在商界比比皆是，却鲜有以政府或城市为主体的案例。美国都做到了。

　　受数十年来人口外流、城市萎缩等因素影响，美国“汽车之都”底特律财政枯竭，债务超过180亿美元，穷到没钱开启市内路灯的地步。今年7月，底特律申请破产保护，成为申请破产的最大美国城市。

　　无独有偶，因国会未能通过新财政年度临时拨款预算案，美国联邦政府10月宣布近20年来的首次“关张”。这次美国联邦政府“关门”持续了16天，波及范围上至太空项目、下至国家公园，近至政府雇员、远至动物熊猫，连美国总统奥巴马也不得不因此取消今年10月初的亚洲之行。

　　缺钱之囧

　　马耳他：出卖国籍狂吸金

　　“买房子，赠绿卡”是一些欧美国家吸引外资的办法之一，也是有海外定居需求人群的一种可行移民方式。如今，欧洲小国马耳他以最直接的政策迎合这两种需求：给钱就直接上户口！

　　马耳他议会11月12日同意修改《公民法》，向非欧盟国家的申请者售卖国籍，每个名额标价65万欧元(约合87万美元)。

　　按照马耳他政府的说法，国家现有赤字水平恐怕很难达到欧盟要求，这一政策意在增加国家收入。

　　因马耳他是欧盟成员国，也是申根签证国家，与美国有免签协议。取得马耳他国籍意味着同时获得在其他欧盟国家工作和居住的权利，因而颇具吸引力。只是，这一政策太过招摇，在欧盟范围内引发争议，被一些批评者斥为变相“贩卖整个欧洲的利益”。

　　葬礼之囧

　　南非：手语翻译忽悠全世界

　　南非在12月10日为前总统纳尔逊·曼德拉举行追悼会，近100个国家和地区的领导人出席。在全球亿万观众的关注下，一名正装男子站在演讲台前，长时间为包括美国总统贝拉克·奥巴马在内的重要人物发言提供手语翻译。

　　活动结束后，不少聋哑人团体和组织投诉，这人几乎没有“翻译”出一句话，根本就是“瞎比划”，“和晃悠胳膊没区别”。这名男子接受媒体采访时说，自己手语水平的确“一流”，只是追悼会上精神分裂症发作，“看到了天使”，现正接受治疗。

　　南非政府12月13日对所有被这一失误“忽悠”到的人正式道歉。(徐超 新华社特稿)