港报称中国对日本舆论战策略击中安倍要害
原题:港报称我对日舆论战策略击中安倍要害
据《参考消息》1月8日报道,【英国广播公司网站1月7日报道】题:中日互指对方伏地魔引媒体网民围观
中国和日本的驻英国大使近日先后在英国《每日电讯报》发表文章,指责对方国家是英国作家罗琳的哈利·波特系列小说中的大反派伏地魔,引发关注。
中国驻英国大使刘晓明先在1月2日发表文章批评日本首相安倍晋三参拜靖国神社时提及伏地魔。
刘晓明把日本军国主义比作幽灵,把靖国神社比作恶魔的化身。他写道:“如果把日本军国主义比作伏地魔,靖国神社无疑就是其魂器之一,代表这个国家灵魂最黑暗一面。”而日本驻英国大使林景一1月6日则警告说中国有可能成为亚洲的伏地魔。他在文章中表示中国目前面临两个选择,“一个选择是依照法律寻求对话,另一个选择是放任军备竞赛和加剧紧张局势,成为地区的伏地魔”。
彭博新闻社7日发表评论文章,专栏作家佩塞克指出中日两国领导人都需要依靠在外交上采取强硬立场以保证国内政策的推动。不过他认为这场中日之间‘缺乏外交风度”的言语交锋是—个令人担心的信号,显示两国彼此间的敌意已经达到视彼此为魔头的程度。
中国一份畅销小报将这场发生在英国报纸上的中日骂战称为“舆论甲午战争”,并说这场舆论战的胜负对中日都将意味着重要的战略得失。
《南华早报》报道称,不少日本网民对日本称中国为伏地魔表示赞赏,并认为在外国媒体作出这样的指责有助于为日本赢得国际社会的同情和支持。
报道引一位网名为“与韩国和中国断交”的日本网民的话称,日本驻外大使应该都像林景一这样言辞犀利。《南华早报》记者注意到,这条评论得到约6000人的支持。
《南华早报》还引另一名日本网民评论:“中国人试图把自己说成是哈利·波特,不过我们都知道他们是恶人。”
在中国社交媒体微博上,大多数网民普遍认为中日这场在第三国媒体上进行的骂战过于幼稚。新浪微博一位网友评论:“不知道为什么这条新闻非常具有即视感。两个大老爷们儿,面对面站在伦敦冬日的寒风冷雾里——‘你像伏地魔!’‘你才像伏地魔呢!’‘你全家都像伏地魔!’‘你全家都是!’‘是你是你就是你,句号,oh yeah!’”
另一位网友则表示:“日本驻英大使的吵架水平也太低了吧……我们小学三年级就知道重复对方的话其实就是认输了。”
【香港《明报》1月7日文章】题:拿伏地魔斗法 中日舆论战埋身肉搏(作者郭济士)
中日两国近期的国际舆论“唱衰战”,可谓到了“你一拳我一脚”的埋身肉搏地步。就在中国驻英大使刘晓明在《每日电讯报》撰文,重提日军虐待英兵故事,强调必须捍卫战后国际秩序、防范日本军国主义俨如《哈利·波特》大奸角伏地魔般卷土重来后不足一周,日本驻英大使林景一昨天就迅速在《每日电讯报》发表文章反击,声言中国才是企图以武力挑战现有秩序的国家,还反指中国有可能挑起军备竞赛和地区紧张,成为区内的伏地魔!
无论是刘晓明还是林景一的发言,显然都极具针对性,企图用最能触动英国人的言辞去争取英国舆论的支持。事实上,日本当局只要随便渲染一下中国军事威胁论,在西方已“大有市场”。当然,中国显然也意识到自己在国际(西方)舆论战中,严重输给日本,必须设法急起直追。清华大学国际战略与发展研究所所长楚树龙说得明白——“日本在亚洲和世界上看起来很会编故事,我们只有针锋相对击破它的假故事,才能让它无法反击。中国谈日本,永远要提历史,因为那是日本永远的痛处……要永远拿德国与日本比较,德国能不能去参拜希特勒?”
一般英国民众很难明白安倍参拜靖国神社的问题,但将靖国神社比作伏地魔灵魂所依附的法器,英国和西方大众就能非常形象化地理解和接受。正是由于刘晓明出招高明,林景一才要急急反击,也把伏地魔报出来。
中国紧咬二战历史问题的国际舆论战策略,确实切中了安倍晋三的要害,但要留意的是,日本右翼仍有很多伎俩去掩护他们这个死穴罩门。
面对日本右翼,中韩在国际舆论战上看来还得继续努力加把劲。
专题:安倍晋三参拜靖国神社