韩媒称安倍欺骗韩美去拜鬼 拜登遭当头一棒

　　据韩国《朝鲜日报》1月29日报道，日本首相安倍晋三2013年底参拜靖国神社前，一直对美国和韩国表示“不会参拜”。美国政府破例发表声明对安倍参拜靖国神社表示“失望”也是因为“彻底被骗”，产生一种遭到背叛的感觉。

　　日本《朝日新闻》28日报道称，美国副总拜登2013年12月访问首尔与韩国总统朴槿惠举行会谈时曾转达了安倍的立场，他说：“安倍晋三不会参拜靖国神社”。拜登访韩之前曾于12月3日在东京与安倍会晤。安倍在会谈中表示会继承“村山谈话”和“和野谈话”等日本历届政府反省历史的谈话，不会参拜靖国神社，而相信安倍的拜登将这些话原封不动地转达给了朴槿惠。《朝日新闻》报道说：“安倍晋三没有明说，但拜登似乎将他的话理解为不会参拜。”

　　日本外务省一位官员接受采访时表示，拜登在转达安倍发言时可能加入了自己的愿望。据悉，说了“谎话”的拜登对安倍参拜靖国神社愤怒不已。美国媒体分析称，安倍参拜靖国神社后美国政府发表高强度谴责声明表示“失望”的幕后主导者正是拜登。

　　报道称，被骗的不只是美国，还有韩国外交部门。直到安倍参拜靖国神社前，韩国外交部门还在与日本外交部门协商韩日首脑会谈相关事宜。《朝日新闻》报道称，两国外交官员2013年12月举行了两次会晤，就推进首脑会谈问题进行了磋商。安倍此前曾陆续会见访问日本的韩国国会议员和韩国驻日大使，对首脑会谈表现出强烈的意志。

　　《朝日新闻》分析称，安倍选择2013年年底参拜是因为他认为，2014年若日本与中韩两国关系得到改善，他的参拜将更加困难。(实习编译：陈昱汐，审稿：李小飞)