日前首相评该国女子花滑选手冬奥表现:失败丢脸
据日本共同社2月21日报道,东京奥运会和残奥会组委会主席、日本前首相森喜朗20日在福冈市发表演讲,就浅田真央选手在索契冬奥会花样滑冰女单短节目(SP)中排在第16位一事评价道“完全摔倒了,这个孩子在关键时刻肯定跌倒”。他就花滑团体赛称“知道会失败,没必要派出浅田选手去丢脸”。不过对于森喜朗的发言,浅田身边的人于20日反驳称其言论“过分”,认为“浅田好可怜”。
森喜朗表示,双人滑选手克里斯·里德(Chris Reed)和卡西·里德(Cathy Reed)“生活在美国,虽然没有(作为美国队代表)参加奥运会的实力,但让他们取得日本国籍后作为日本选手出场了。日本没有会双人滑的人”。
森喜朗强调称,日本队原本期待如果浅田在团体赛中成功完成三周半跳,就可以挽回双人滑的劣势而获得铜牌。他对此表示同情称:“也许因为存在(团体赛中)摔倒的心理阴影,所以(在SP中)绝对不能跌倒的心情过于强烈了。”
据悉,反驳森喜朗言论的人是来自日本爱知县丰田市的加藤节子,57岁的她在一间浅田经常去的食堂工作。加藤表示:“这就像是对本就悔恨的人步步紧逼的话。森喜朗自己滑一下试试。”
此外,浅田真央在上中小学时经常去的名古屋市的某家快餐店老板井上一夫也对浅田打气道:“我觉得这是不体谅别人的言论。希望真央不要在意别人说的话,发挥出自己的实力。”
在2月8日进行的花滑团体赛女单短节目比赛前夕,浅田说突然感觉到紧张。比赛时在比较擅长的阿克塞尔跳(转体三周半)意外摔倒。2月19日,在花样滑冰女单短节目(SP) 比赛中,浅田真央出现三周半跳时摔倒等重大失误,仅以55.51分排名短节目第16位。2月20日,2014索契冬奥会花样滑冰女子单人滑比赛结束,浅田真央以总分198.22分的成绩获得第6名。(实习编译:俞淼 审稿:王欢)