俄方称乌对待基辅事件和顿涅茨克事件持双重标准

　　据俄通社-塔斯社4月9日消息，俄罗斯驻欧盟常驻代表弗拉基米尔·奇若夫声明称，乌克兰危机存在双重标准，且引发众多问题。

　　奇若夫说道：“如果仅从表面上将此次顿涅茨克事件与曾经的基辅事件进行比较，就会发现许多共同点。不同的是，基辅的事件被称为‘人民反亚努科维奇暴政的起义’，而现在却被称作‘需要内务部进行镇压的暴力分裂主义’。如果这还不是‘双重标准’，那是什么？”

　　他同时提到，在乌克兰危机中媒体十分关注军队和坦克的问题。他说：“在俄罗斯领土，没有人见到过军队和坦克，在克里米亚也没有。而如今在乌克兰东部出现了坦克，坦克是乌克兰的。他们动用坦克想达到什么目的？或许这也是已在基辅引起抗议的欧洲价值观？”

　　奇若夫说道：“在之前乌克兰与欧盟的合作中，亚努科维奇做了什么？他没有拒绝签订协议，而只是将此事暂时搁置，以便于更好地弄清楚这些文件。现在在基辅和布鲁塞尔的政治协议中，也有大约2%的内容被搁置，以待进一步讨论。那么请问，这与亚努科维奇的做法有何区别？”

　　他还提醒到，虽然目前乌克兰和欧盟之间已经签订了协议，但这并不意味着其与俄罗斯方面磋商的终结。他说：“现在正在讨论举行多边谈判的事宜。去年11月亚努科维奇也曾经建议举行欧、乌、俄三方会谈，而布鲁塞尔方面却断然拒绝了。现在表明，俄罗斯的主张是完全正确的。在这个问题上俄罗斯保持了克制，也没有造成人员伤亡。”(实习编译：廖勇 侯相桐 审稿：翟潞曼)