美国南加州火势被控制 更大野火或再度来袭

　　据美国《基督教科学箴言报》5月19日报道，加利福尼亚南部连日来的野火已蔓延了39平方英里(约101平方千米)，消防队员目前虽然已经控制了火势，但据当地政府预测，可能会有更大规模的野火再度来袭。

　　据报道，消防队员已控制了12个大火蔓延点中位于上风向的4个，因此所有的疏散命令在18日被取消。然而，该州州长布朗却警告说，更严重的野火可能会再度袭击旱灾严重的地区。当地政府已经派出了5000名消防员，并拨款6亿美元用来扑灭大火，但估计这些仍远远不够，当地迫切需要系统的消防力量。

　　布朗补充说，尽管气温下降使得消防员控制了上风向的火势蔓延，但加利福尼亚深受气候变化的影响，气温会越来越高，因此野火再度袭击的可能性很大，所以，估计未来还需要更多的消防员参与灭火。

　　据了解，异常高温、湿度较低是造成当地发生野火的原因，该场大火造成至少2000万美元的损失。该地以往每年平均有800次火灾，但今年加州林业和消防部门应对的火灾数已经超过了1500起。这场大火蔓延101平方公里，完全吞没了进入圣地亚哥市的公路，烧毁了至少47座房屋、18所公寓和3家公司，并且消防人员还在临时营地发现了一具被烧焦的尸体。(实习编译：毛海燕 审稿：聂鲁彬)