普京:离开俄罗斯的欧洲企业将难返俄市场

　　据俄罗斯新闻频道8月31日消息，俄罗斯总统普京在接受俄罗斯第一频道“周日时间”节目采访时表示，由于制裁离开俄罗斯的欧洲企业将很难重返俄市场。

　　普京说道：“对于我们那些以市场为基础(其中包括俄罗斯市场)而发展壮大的传统供应商们，他们的危险就在于，在未来他们将很难甚至不可能重返俄罗斯市场。”普京补充说道，一些其他国家的商业代表已对自己国家的政治感到失望。

　　普京还提到，俄罗斯生产的产品不可能完全替代进口商品。因此，目前俄罗斯在这一领域同拉丁美洲、巴西、阿根廷以及中国的生产商进行贸易合作，而令人费解的是欧洲的供应商呼吁这些国家不要向俄罗斯供应商品。他说道：“这甚至可以说是可笑的，因为很难想象有供应商不借此进入俄罗斯市场。”

　　8月6日俄罗斯总统普京签署关于采取特别经济措施保障俄罗斯安全的命令，命令中指出禁止从对俄罗斯的组织和个人实施制裁的国家进口商品。8月7日俄罗斯总理梅德韦杰夫确定禁止从欧盟、美国、澳大利亚、加拿大、挪威进口的食品清单。(实习编译：杨毅 审稿：翟潞曼)