奥朗德“晒”草根家世正形象：外公是小裁缝

　　中新网9月11日电 据法国《欧洲时报》11日报道，奥朗德对前女友瓦莱丽·特里埃维勒在其新书中指责他鄙视穷人一事做出回应。他在《新观察家》周刊的一篇采访文章中表示：这是“对他整个人生的攻击”，“是伤害他的一个谎言”。

　　据报道，法国国家元首说：“我感觉这个有关我鄙视穷人的攻击，是对我整个人生的攻击。在我所有的职务中、所有的任期期间，我只想帮助那些受苦的人，我只想做他们的代表。我从未站在有权有势的人一边，虽然我不是他们的敌人，但我知道我的出身。”

　　奥朗德对记者说：“你们以为我忘记了我的出身？我的外祖父是来自萨瓦省的小裁缝，带着家人住在巴黎一间一房一厅的简陋房子里。我的祖父是小学教师，出身法国北部一个穷苦的农民家庭。你们以为我会鄙视我自己扎根的阶层、代表我生存意义的阶层？”

　　1月份与奥朗德分手的瓦莱丽·特里埃维勒在其新书《谢谢这一刻》中写道：“奥朗德自称不喜欢富人。实际上，总统并不喜欢穷人。他，说是左翼人士，私底下却称穷人是‘没有牙齿的人’，而且对自己的幽默挖苦非常得意。”

　　奥朗德还说：“是的，我曾会见过陷于恶劣困境、被生活耗损的一些人。这些人难以为自己损坏的牙齿寻求治疗。这是最最贫穷的迹象。我曾接近这些人，曾帮助、支持这些人。”

　　奥朗德坦言：“我目前的处境并不令我愉快，但有什么办法？要让我在全体法国人面前为我的命运痛哭吗？要我悲叹吗？我不是一个蛊惑人心的政客，也不是演员。法国民众在其他的事务上期待我。他们要的是政绩。我的心态，他们不感兴趣。我要保持我原原本本真实的我。我从未弄虚作假，也从未企图让人以为我是我本人以外的另一个人。”

　　奥朗德最后说：“但我不想让人家妄称或妄写我鄙视民间疾苦，这是令我受伤的一个谎言。”

　　奥朗德9月5日在北约峰会结束后曾首次对前女友的新书做出回应。他当时宣布：“我绝不容许我一生的承诺遭人否定。”