摩纳哥王室双胞胎仍留院 接受专业人员日常护理

　　不久前诞下一对龙凤胎的摩纳哥查伦王妃透露，由于早产数日，摩纳哥王室两位新成员——王子雅克和公主加布丽埃拉目前仍留在格蕾丝王妃医疗中心，接受“专业人员的日常护理”。

　　这位新晋妈妈日前对《摩纳哥晨报》表示，孩子们的到来“让我感到幸福、放松、骄傲，我非常开心……一直以来，我都梦想着组建属于自己的家庭，但这需要时间，不过现在，我实现了自己的梦想，我很幸运。”

　　她说：“我现在的愿望就是，可以在家里和我的孩子们以及我的丈夫一起度过圣诞节。”

　　查伦王妃10日傍晚在摩纳哥格蕾丝王妃医疗中心诞下一对龙凤胎，依据摩纳哥王位继承法中的男性优先原则，尽管比公主加布丽埃拉晚两分钟降生，但是王子雅克将成为摩纳哥王位的第一顺位继承人，而公主加布丽埃拉将是第二顺位继承人。

　　2011年7月，摩纳哥国家元首阿尔贝二世亲王迎娶了当时33岁的南非前游泳冠军查伦·维特施托克。阿尔贝二世亲王1958年生于摩纳哥，是已故兰尼埃三世亲王之子，于2005年7月12日即位。