日企隐瞒巨亏案：6名前经营层被判赔偿590亿日元

　　中新网4月28日电 据日本共同社报道，有关日本奥林巴斯公司隐瞒巨额亏损案，东京地方法院27日对该公司及股东起诉16名前经营层高管要求索赔的案件宣判，前董事长菊川刚(76岁)等6人(1人已死亡)被判向奥林巴斯支付共约590亿日元(约合人民币37亿元)。

　　据报道，在股东追究企业经营层责任的诉讼中，此案的赔偿金额仅次于2000年大阪地方法院因原大和银行(现理索纳银行)纽约支行巨额亏损，而判决董事等赔偿约829亿日元(后在高等法院和解)的案件。

　　审判长大竹昭彦指出，受隐瞒亏损的影响，奥林巴斯2006财年至2010财年实施的中期与年末分红等的实际金额高于可分配金额。认为被告“赞成分红决议，基于《公司法》负有责任”，判处菊川、前常勤监事山田秀雄(72岁)、前副社长森久志(59岁)3人赔偿约586亿日元。

　　此外，由于问题曝光后应对失误、提交虚假的有价证券报告等，前董事、前社长以及一名已死亡的前社长遗属也被勒令赔偿。针对策划和维持隐瞒亏损的索赔要求，法院则对所有被告均未予支持。

　　2012年，奥林巴斯调查董事责任的委员会估算包括违法分红在内，隐瞒亏损等共对公司造成约859亿日元损失。对于被控违反《金融商品交易法》等罪名的菊川等3人，东京地方法院2013年就做出有罪判决，缓期执行。股东代表与公司分别提起了诉讼，判决结果被汇总后一起下达。