据英国《泰晤士报》网站4月9日报道，分析人士称，美俄核协议意味着英国能够推迟更新“三叉戟”潜艇。

　　分析人士表示，美俄核协议给英国提供了一个机会，使其能够在更新本国核威慑力量的问题上推迟作出决定，而不是大力推进完成包括更新核潜艇在内的“三叉戟”升级计划。

　　更新“三叉戟”潜艇的举措将确保英国在至少30年的时间里保持全天候的海上威慑力，这与美国总统奥巴马大力支持的核裁军工作形成了鲜明对比。

　　皇家三军研究所高级研究员伊恩·卡恩斯在接受采访时说：“奥巴马总统在裁军方面表现得越积极，英国立即作出更新‘三叉戟’潜艇的决定就显得越不合时宜。英国可以考虑推迟5年再作决定。这么做一来是为了节约经费，二来是显示英国对奥巴马计划的支持。”

　　英国拥有4艘运载发射“三叉戟”式潜射导弹的战略核潜艇，更新它们需要花费2 0 0亿英镑。工党和保守党认为，为了确保英国的安全，必须对它们予以更新。两党表示，推迟决定是否更新“三叉戟”潜艇将导致英国的威慑力出现缺口，因为英国核武库已经削减到最低水平。

　　与此相反，自由民主党人则青睐延长现有“三叉戟”编队的服役年限，同时寻找其他可能的替代方案，例如由战术潜艇发射中程核导弹等。

　　总部设在华盛顿的军备控制协会研究室主任汤姆·科利纳也认为，新的美俄核协议会促使其他核强国评估本国规模小得多的核武库。

　　他说：“对于像英国和中国这样的国家来说，它们是时候开始考虑自己如何能够为核裁军进程作出贡献了。”但是他也承认，在其他核国家愿意加入这一多边核裁军进程前，美俄两国必须率先大幅削减本国的核武储备。