今年兔年,想谈谈龟兔赛跑。
龟兔赛跑是一个很为人熟知的寓言。故事是龟与兔赛跑,兔子跑得非常快,乌龟是出名的慢,这大家都知道。因此,可以预料的结果一定是乌龟输了,兔子赢了。但结果不是,乌龟跑赢了兔子,因为兔子在半途休息,睡着了。
寓言重在寓意,这个故事的寓意是凡事要不断努力。乌龟即使走得很慢,但牠坚持不停地走,终于先到达目的地,因为兔子在半途睡着了。
这个故事叫人要坚持、积极,不能半途放弃。寓意是很好的。听的人很接受,于是当然也接受了龟兔赛跑的故事。兔子成了个半途而废的象征。
这个寓言对兔子不公平。因为按常理来理解,兔子怎么也不会在半途睡着了。
不是说兔子不可能半途睡觉,兔子再活跃,也是要睡觉的,但是说牠和乌龟赛跑会在中途睡觉,就叫人怎么也想不通,逻辑上说不通。
兔子跑得很快,乌龟走得很慢,快慢太过悬殊,即使举行动物运动会,赛跑也不会把龟兔编到一组里去的。这还不要紧,就编在一起赛跑吧,但也不可能跑出这样的一个结果来。
因为这样的结果不合情理,不合逻辑。
赛跑总要定个目标、距离,暂且举一例吧:这一场龟兔赛跑是一百公尺。好,跑吧,你说以兔子的速度,不外十秒钟左右就能跑完了,在这样短促的时间内,兔子怎么会需要休息?更别说会累得停下来睡大觉了。因此,说兔子在这情形下睡觉,实在是太开玩笑了。
短路程不可能出现这样的情况,那就跑长路程。假定这是一只懒兔子,只要跑半小时就想睡大觉吧,又假定这场比赛的路程很远,兔子也要一个小时才能跑完,那么懒兔子跑了半个小时就打个瞌睡,睡了半个小时,这时会是甚么情况呢?这半个小时乌龟肯定还没能赶上来,即使恰好赶上来了,打完盹的兔子一纵身,又很快就把剩下的路程跑完了。
路途越长,龟兔的距离越大。所以这笔账是怎么也算不出来了。因此龟兔赛跑的故事要成立的话,必须改一改,说兔子跑了一会就根本睡大觉了,放弃比赛了。但没听过赛跑的人会中途放弃去睡的,机灵乖巧的兔子更加没有这个可能。
不过,寓言的价值是在于它内在的意思。意思是说,做一件事,只要坚持不懈,一定可以成功。走得慢吞吞的乌龟,始终可以到达目的地。如果跑得很快的兔子中途放弃了,睡大觉了,那么牠就会比乌龟更慢达到目的。这个意思是非常好的,那就让龟兔赛跑这个故事继续流传下去吧。兔子记住不可自满,乌龟记住不可气馁。
今年兔年,自以为精明的人,切不可演出龟兔赛跑的故事,要记住兔子的灵敏、快捷,学习兔子的长处。兔子动作敏捷,“动如脱兔”,一跑就立即跑,像飞脱出去;兔子对周围的动静很灵敏,能够很快就感觉出环境的变化;兔子柔顺,不善攻击,却能够做好退守的准备,牠会准备多个安全的窟子,狡兔三窟,随时能隐藏起来。这都可说是兔年的好启示。
今年兔年,让我们为兔子平反,兔子决不会跑输给乌龟。当然,也得鼓励乌龟,一定要坚持跑下去,一定可以达到目的。
兔子的形象是很可爱的。每逢月明之夜,人们仰望天空皎洁的月亮,常会想起那里住着美丽的嫦娥,还有玉兔伴着她,捣药。陆游有诗句:“月兔捣霜供换骨”,看来月兔捣的药,还是可换筋易骨的不老之药呢。
(摘自香港《文汇报》 文/吴羊璧)