台媒：日本强震重创世界高科技产业“生产链”

　　中新网3月22日电 台湾《工商时报》22日发表社论说，随着“全球化”的加强，全球形成一条生产线，此次地震导致日本生产线停产，使全世界各地的高科技产业受到严重牵累。尤其是台湾，日本震灾导致其三大车厂的停工，使台湾的汽车业面临引擎等关键组件断料停产的危机，其它的高科技产品也碰到类似的生产断链的问题。

　　文章摘要如下：

　　长久以来随着科技的快速发展，高科技产品生产链的“全球化”，让生产更有效率、成本更为低廉；高科技也使人际间的交流更为便捷顺畅，促进全球各地间更为紧密的互动，从而产生所谓“地球村”概念。

　　3月11日日本东北地区的宫城县发生芮氏规模9.0大地震，并且引发大海啸，更严重的是海啸引发的福岛电厂核子辐射危机。我们看到整个“地球村”民众的反应，令人激赏的是，地震灾难一发生，来自各国的救援队伍与救援资金及物资，都自动自发地组成与募集，显示“地球村”居民彼此关爱的情怀。

　　在经济方面，“全球化”的经济生产链，曾经带给世人越来越精致、越来越便宜的工业制品。然而，这个雁行分工的互赖架构的诸多问题也显现出来。日本宫城地震所带给全球的经济震撼，使远在震央之外的各国居民也受到影响。人们发现，原来许多产业的原物料、关键零组件、生产设备，竟然高度集中在日本；原来“全球化”不是文字表面意义的“分散化”，而是生产链细部分工的“集中化”。对于个别产品而言，全球是一条生产线，有些国家或地区垄断该项产品最重要或最有利润的零组件生产，有些国家或地区则只赚取极低微的劳力加工收入。

　　此次震灾导致日本生产线停产，使全世界各地的高科技产业受到严重牵累。尤其是台湾，日本震灾导致其三大车厂的停工，使台湾的汽车业面临引擎等关键组件断料停产的危机，其它的高科技产品也碰到类似的生产断链的问题。三十年来台湾对日本的贸易逆差始终无法改善，最主要原因在于关键零组件及重要设备与技术都掌握在日方手中。台湾常引以为傲的两兆双星产业，其中多数厂商高度倚赖日本的原物料供应甚至技术移转，虽然外观上拥有雄伟壮观的厂房、数以千计的员工，但本质上几乎是无根产业。

　　在高科技世代，“全球化”与“地球村”的作用日益凸显，但是一个国家或一个地区要自立自强，终归要从最基本的技术、最关键的零组件扎根，不能再以科技代工沾沾自喜。