本页位置: 首页新闻中心海外华文报摘

台媒:欧盟峰会“三年之艾”难治“七年之痾”

2011年11月03日 13:02 来源:中国新闻网 参与互动(0)  【字体:↑大 ↓小

    10月23日,欧盟领导人在布鲁塞尔举行峰会寻求应对欧债危机全面解决方案。在欧盟峰会会场外,一名示威者躺在路边,用自己特殊的方式——“行为艺术”,无声地抗议欧盟峰会。中新社发 沈晨 摄  

  中新网11月3日电 台湾《工商时报》3日刊出社论说,欧盟已陆续透过多次的峰会提出各种“全面性且具野心”的解决方案,这些方案虽然都曾一度舒缓问题的恶化,但最后证明难竟全功。持平而论,若真要解决欧债危机,欧盟理应修改欧盟条约,并提出推动经济成长的策略。缺乏根本对策,不仅问题悬而未决,未来恐怕只会更加恶化。

  文章摘编如下:

  自2009年底希腊债信问题开始蔓延起,欧盟已陆续透过多次的峰会提出各种“全面性且具野心(comprehensive and ambitious)”的解决方案,这些方案虽然都曾一度舒缓问题的恶化,但最后证明难竟全功。

  回顾2010年5月2日,在希腊政府无法以合理的利率水平向市场发债时,欧盟与国际货币基金(IMF)连手推出1100亿欧元纾困案,不料推出后,市场的忧虑又再度转向欧猪五国(PIIGS)其它国家,担心其终将步希腊的后尘,陷入债信危机。随后,欧盟于2010年5月9日成立规模高达4400亿欧元的欧洲金融稳定机制(EFSF),希望遏止危机扩散。该两方案虽为欧债危机争取到将近半年的喘息时间,但随着希腊减赤计划屡屡无法达成原先预定的目标,市场忧虑再起。欧盟不得不重新思考因应策略,并在2011年7月的峰会中达成EFSF扩权的共识,当时并称该计划是“最终方案(final package)”。

  然而在不到三个月的时间内即证明,这样的方案仍无法遏止危机扩散,造成意大利与西班牙债券殖利率飙高。欧盟乃于10月26日又推出直接减记希腊债券面值50%、注资银行及希望透过杠杆方式扩大EFSF规模至1万亿欧元的新方案。在过去一个月,市场因对其有所期待而热烈回应,10月S&P 500指数单月上涨13.6%。但该方案真能扭转欧债危机的颓势?从10月31日10年期意大利公债殖利率跳升到6.1%来看,市场并没有这么大的信心。

  事实上,2010年5月迄今,欧盟推出的方案都存在治标不治本的盲点。1100亿欧元的纾困案,足以让希腊在三年内不需在公开市场筹资,而4400亿欧元的EFSF也足够让所有申请纾困国家取得数年的低利融资。然而债信危机依然透过次级市场蔓延,致银行资产迅速恶化。此外,PIIGS国家在经历多次的财政节约措施之后,经济状况迅速恶化,致资金缺口扩大的速度远超过预期。

  2011年10月26日推出的新方案,从资金的规模以及涵盖的范围来看,的确远较先前提出者更全面性且具野心,不过它依然是一个治标不治本思维下的产物。具体地说,由于希腊经济衰退的幅度远超乎预期,造成希腊政府债务对GDP比迅速膨胀。IMF9月预估,2012年希腊政府债务对GDP比将达189.1%;即便可以取得低利率融资,它所产生的利息成本仍是希腊难以负担的。正因如此,欧盟与民间持债人达成协议,将减记债券面值50%,希望希腊的政府债务对GDP比可以降至120%。

  由于银行业在减记债券损失后,其资本适足率将面临不足的威胁,因此峰会还要求在2012年6月前银行必须透过增资提高核心资本适足率至不得低于9%。此外,为因应近期意大利及西班牙债券殖利率飙高,峰会同意透过担保的方式让EFSF的规模扩大到1万亿欧元以上,用以满足该两国三年的融资需求。

  其实欧债危机的根本问题在于,共同货币下竞争力较差的国家难以扭转竞争力低迷的颓势。除非欧洲各国提出协助这些竞争力差国家,实行结构性的改革以促进经济成长的作法,否则所谓的全面性或具野心的策略,最后都将落得徒劳无功的下场。然而过去两年来,以德、法为首的核心国家在提供纾困的同时,总要求PIIGS国家接受严苛的纾困措施,更拉大两者间的竞争力差异,加深欧债的结构性问题。

  10月26日的方案能否顺利执行并发挥舒缓欧债危机扩散的功效,也在未定之天。具体地说,在希腊债券减记50%之后,银行业势必要增资,而目前欧盟的作法为让银行业于2012年6月前在民间市场筹资,并非直接注资。然而现实是,目前金融市场对欧元区银行业避之唯恐不及,银行业是否能够顺利筹资,令人忧心。此外,虽然未来EFSF将担保意大利与西班牙等国新债的发行,希望藉此压低其公债殖利率,但实行这样的策略,市场上将同时存在担保新债以及无担保旧债并行的状况,结果恐造成市场抛售旧债,致次级市场流通的债券殖利率飙高,并进一步招致银行业亏损。况且,该担保也只能够应付未来三年的融资需求,无法解决长期资金缺口的问题。

  10月26日的方案还必须获得各成员国国会通过,是否能够实时上路仍有变量。若时程延后,欧盟将可能面临比希腊更棘手的问题-意大利被迫纾困。意大利目前政府债务高达1.6万亿欧元,对其GDP比达120%,乃是PIIGS国家中次高者。在市场对欧盟处理欧债态度不具信心的背景下,过去两年意大利的债券殖利率已持续攀高。目前庞大的政府债务及利息成本已让意大利政府财政捉襟见肘,甚至已出现执政危机。若方案推出时程延宕受阻,市场对意大利公债信心的流失将会加速,其殖利率亦将进一步攀高。

  总之,尽管过去一个月市场热切地反应欧盟推出全面性且具野心的方案,但持平而论,若真要解决欧债危机,欧盟理应修改欧盟条约,也必须敦促PIIGS国家进行结构性的改革,并提出推动经济成长的策略。缺乏根本对策,不仅问题悬而未决,未来恐怕只会更加恶化。

分享按钮
参与互动(0)
【编辑:程涛】
    ----- 海外华文报摘精选 -----
 
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

Baidu
map