日本华媒：日本父亲们应正确看待女儿嫁作人妇

　　中新网7月11日电 日本新华侨报网10日刊出评论说，作为父亲，看着襁褓中的女儿成为妙龄少女，再嫁作人妇，心里难免会有一种酸酸的感觉。日本的父亲们应正确看待对女儿的失贞，因为“瓜熟蒂落”，这是无法阻挡的自然规律。

　　文章摘编如下：

　　在中国古代，谁要是不经允许动了人家里的黄花闺女，那可是天大的事。如果是闺女自愿，那叫“私定终身”，会引发一场巨大的家庭危机；如果是被骗或被强迫的，那就只有见官了。因此，作为家长的父亲，一般都会把家里的黄花闺女看得很紧。以前，日本也不例外。即使是在贞操观念比较淡薄的江户时代，父亲如果知道女儿失贞也会痛心不已的。

　　但是，无论多么懂事听话的女儿，到了思春期自然会有自己的心上人，并进一步发展，直至最后组建自己的家庭。作为父亲，看着襁褓中的女儿成为妙龄少女，再嫁作人妇，心里难免会有一种酸酸的感觉。这其中，最触动父亲神经的，恐怕还是知道女儿从女孩变成女人的那一刻。

　　《现代周刊》说，因女儿失贞“恼羞成怒”的日本父亲们，大可不必如此。日本古典落语(相当于中国的单口相声)集《文七元结》中的有一句著名台词——“长在背光处的豆子，到了成熟的季节也会自然裂开”的。换成中文，就是我们常说的“瓜熟蒂落”，这是无法阻挡的自然规律。(蒋丰)