外报:经济会议释信号 中国经济依靠改革"正能量"

　　中新网12月20日电 美国《侨报》18日刊文《中国经济仰仗改革“正能量”》说，刚闭幕的中国经济工作会议，显示出的信号其实很清晰：其一是“不变”，其二为“变”。“不变”，指的是习李体制的经济发展思路与胡温体制的经济路线图相似；有关“变”的最大亮点之一是改革。中国改革开放30年，改革的“正能量”还远未释放殆尽。改革既是亮点，亦是难点。

　　文章摘编如下：

　　如同全世界从来没有如此关注刚刚在北京召开的中共十八大一样，全世界亦从来没有如此关注中国于每年岁末召开的一次内部性质的经济工作会议。盖因中国经济从来没有在世界经济大格局中占据如此重要位置，还因为中国经济的寒暑冷暖同世界经济息息相关。

　　特别是在美国次贷危机后金融大厦轰然倒塌、欧债危机持续发酵的今天，世界范围内的任何一个经济亮点都会吸引众人眼球，都会令各国要员重燃希望。在这些亮点中，以经济实力和全球影响力计，中国堪称“之最”。

　　中国的进口，对美国振兴出口不可或缺；中国的融资，对那些深陷欧债危机的国家弥足珍贵；中国的钢铁产量，关系到必和必拓及淡水河谷这些跨国矿业巨头的成败兴衰；中国的畜牧业，亦牵动了美洲玉米出口国的敏感神经。

　　尽管刚闭幕的中国经济工作会议，是以习近平为总书记的新领导层主持的第一次经济会议，但显示出的信号其实很简单、很清晰：其一是“不变”，其二为“变”。

　　“不变”，指的是习李体制的经济发展思路与胡温体制的经济路线图相似，与中国三十年来一以贯之的改革开放路线一致，特别是与2009年以来应对全球性经济危机制定的大政方针一脉相承。“变”，则是在“不变”的基础上与时俱进，对症下药。而此次经济工作会议上释放有关“变”的最大亮点，一是改革，二是民生。

　　关于释放改革的“正能量”。习近平与李克强多有宣示，以改革促发展在此次经济工作会议上更成为共识。中国改革开放30年，改革的“正能量”还远未释放殆尽：需要推动国企的继续改革，使其更健全高效；需要推动民企改革，使其跨入更多领域；需要推动民间资本改革，使其投资有门。

　　关于民生。民生既是改革的动力，亦是中共新一代领导人的执政理念。无论是拉动内需，还是改善住房，无论是全民医保，还是绿色环保，既是巨大的产业，又将惠及千家万户。 自然，如同中国走过的30年改革开放坎坷路，改革既是亮点，亦是难点。

　　从当前舆情看，中国各界对新领导层寄予厚望。能不能在后续施政中亮出改革开放的气概与本事，对新领导层而言无疑是一次“进京赶考”。 可喜的是，经过胡温一届的励精图治，经济危机带给中国的阴云有渐行渐远之势。前两年的通胀苗头与物价指数已回归到2、3之间，中国的采购经理人指数已跃入50以上，医改经过艰苦的尝试已福泽百姓，2012年夏粮、秋粮丰收已成定局，再加上外部环境中美国经济回暖迹象初现……这种种迹象，都给了2013年的中国经济以春天的信号。(夏楠芳)