美媒：印度强奸案非比寻常之处在于引发大反响

　　中新网1月6日电 美国《纽约时报》中文网5日刊出一个女作者在印度新德里生活的经历。文章说，除了公共场合的不安全，在工作的知名新闻杂志社、在医生办公室，甚至在家庭聚会上，都无法逃过恐惧。回顾印度强奸案，该年轻女性的悲剧之所以非比寻常，原因并非在于侵害的残忍程度，而是在于它终于引发了反响。

　　文章摘编如下：

　　我在新德里生活了24年，在那里，性骚扰就和吃饭一样频繁。每天，这个城市的某个角落都会有强奸案发生。

　　还在十几岁的时候，我就学会了保护自己。如果可以的话，我从不独自一个人站着；我走路的速度很快，双手交叉抱在胸前，不和人有眼神接触，也不向人微笑。从人群中穿过时，我总是先用肩膀为自己开道；我也避免在天黑后出门，除非是乘坐私家车。在其他地方的年轻女孩正尝试大胆而新颖的打扮装束时，我要穿大两号的衣服。至今，我在穿得很漂亮的时候，依然觉得我是在给自己制造危险。

　　我长大成人后，情况并没有发生变化。在弄不到胡椒喷雾的情况下，我的朋友们在往返学校或上下班时，都带着别针或其他一些临时防身武器。他们都和我一样，属于中产或中上层阶级。有个朋友带着一把刀，还坚持要我也那样做。我拒绝了；有时候我太生气了，如果有刀的话，我可能真的会用，或许更糟的是，那把刀会插到自己身上。

　　挥之不去的口哨声、嘘声、嘶嘶声、性暗示以及公开威胁仍在发生。成群结队的男子在街头闲逛，唱着印地语的电影歌曲，歌里充满了大量双关语，这就是他们与女性“交流”的方式。为了让他们的需求更直白，他们甚至会朝着女性路人猛拱下体。

　　如果仅仅是公共场所不安全就好了。在我工作的一家知名新闻杂志社、在医生的办公室，甚至在家庭聚会上，我都无法逃过恐惧。

　　现在，全世界都知道，12月16日，一名23岁的女性和一名男性友人在德里西南部的一座电影院看过《少年派的奇幻漂流》(Life of Pi)后正要回家。他们坐上了一辆看着像是公交车的大巴后，车里的六名男性轮奸了这个女孩，他们还残忍地折磨她，导致她的肠道被毁。公交车只是一个幌子。袭击者还毒打了这个女孩的朋友，并把他们两人扔出车外，任由女孩等死。

　　这名年轻女性没有屈服。那天晚上，她先是看了一部有关一名幸存者的电影，因而肯定也下决心要让自己活下去。然后，她又创造了另外一个奇迹。在德里这个习惯贬低女性的城市，成千上万的民众走上街头，压倒了警察、催泪弹和高压水炮，表达他们的愤怒。这是印度迄今为止针对性侵犯和强奸声势最浩大的抗议活动，同时还引发了全国性的示威。

　　为了保护隐私，受害人的姓名没有公布。然而，尽管她的名字仍然不为人知，但她不再面目模糊。若想看看她的脸，女同胞们只需照照镜子。人们终于理解到，她们是多么脆弱。

　　26岁的时候，我搬到了孟买。这是一个商业和金融大都市，尽管自身拥有一系列的独特问题，在文化上还是比德里更加包容和自由。新的自由让我眼花缭乱，我开始独自一人搭乘公共交通，在红灯区做新闻报道，并在深夜穿过穷苦的郊区。在德里生活时的某种好处，现在似乎体现出来了，我非常庆幸孟买有着相对安全的环境，因此我将这一优势发挥到极致。

　　然而，那个年轻女孩，却再也不会有这么好的机会了。周六早上，在遭到残暴对待的13天后，这名无疑曾梦想着改善他人生活的物理疗法学生，无法再实现自己的梦想了。她死于多器官衰竭。

　　印度拥有反对强奸的法律，在公车上有女性专座，还拥有女性官员，以及特设的警方协助热线。但面对仇视女性的男权文化，这些方法一直收效甚微。传统观念认为，强奸造成的最糟糕结果是受害者遭到了玷污，这样就找不到男人来娶她，因此解决方法就是嫁给强奸者。

　　公众和媒体抗议活动的巨大规模已经说明，这次侵害事件是一个转折点。难以启齿的事实是，在12月16日遭到侵害的这名年轻女性，比许多其他强奸受害者都要幸运。她属于极少数得到些微司法公正的女性之一。她被送进医院治疗，她的陈述被记录在案，数日之内全部六名强奸嫌疑犯悉数被捕，而且现在就以故意杀人罪被起诉。如此之高的效率在印度可说是闻所未闻。

　　回顾此事，这名年轻女性的悲剧之所以非比寻常，原因并非在于侵害的残忍程度，而是在于它终于引发了反响。(索尼娅·法莱罗 《美丽的事物：孟买舞蹈酒吧内的神秘世界》的作者)