日华媒：中国电影市场为何赶超了日本？

　　中新网3月26日电  日本新华侨报网26日刊文指出，中国经济迅速发展，电影的未来是辉煌的，而日本经济呈现萎缩状态，文化产业已经发展到一定程度，电影产业已“夕阳化”，上升的空间极为有限。这就是日本电影市场被中国超过的原因。

　　文章摘编如下：

　　美国《华尔街日报》近日报道，美国电影协会3月21日称，2012年，中国超越日本，成为仅次于美国的全球第二大电影市场。根据美国电影协会的数据，中国电影票房在2012年增长了36%，达27亿美元。

　　电影市场的增长与一个国家的整体经济形势紧密相关。其实，日本作为一个发达国家，也曾在世界第二大经济体的交椅上座了42年之久，加之日本电影工业基础并不差，且日本的文化产业一直全球领先，应该说有着得天独厚的条件去培育电影市场，但为何被中国一举超越呢？

　　探究这背后的原因，应该从两方面来看。首先是日本方面，众所周知，日本的恐怖电影和动漫电影在世界上的影响力是较大的，在中国上映的恐怖电影来自日本的居多。可从市场角度看，动漫电影和恐怖电影都不是电影票房增长的主流。或许与日本的文化及日本人的性格有关，日本电影的风格有些压抑。

　　最重要的一点是，日本观众对电影新技术有一种排斥感，而今3D电影在中国等很多新兴市场攻城拔寨，所向披靡，却在日本举步维艰。关于日本国产3D电影不够卖座的原因，日本东映电影宣传部部长相原晃表示：“与美国电影不同，日本国产电影更加重视剧情。”日本观众不喜欢场面壮阔的场景，那么很多大手笔的投入也就难以为继。

　　据日本媒体报道，日本四大电影制作公司——东宝、松竹、东映、角川在2010年和2011年两年时间里，共发行了大约15部日本国产3D电影，在2012年却只有4部。日本人口比中国少很多，若新的电影市场没有培育起来，被中国超越只是时间的问题。

　　其次，从中国方面看，可以用“欣欣向荣”四个字来形容。在全球十大电影市场中，中国电影市场的增长速度最快，是全球平均增速的五倍，预测称2013年中国电影票房将超过200亿元。去年，中国国产喜剧电影《泰囧》上映后获得的票房收入高达12.6亿元人民币(合2亿美元)，几乎逼近美国大片《阿凡达》在中国上映时创出的历史记录。单是这部《泰囧》，差不多每40个中国人中就有一个到影院观看过，观影人数超过3600万人次。

　　中国电影市场的空间可以说非常广阔。中高端市场已经被打开，现在中国电影市场正转向高、中、低端不同层次的立体开发。本质上看，电影市场的迅猛发展与整体经济的活跃度紧密相关。世界电影市场的分布已经凸显出来，世界电影市场的增长动力主要来自亚太、拉美和北美，上述都是新兴经济体云集的地方。

　　经济发展了，国民富足了，电影等相关文化产业必然会繁荣。时下，中国经济迅速发展，电影的未来是辉煌的，因为那是朝阳产业，而日本经济呈现萎缩状态，文化产业已经发展到一定程度，电影产业已“夕阳化”，上升的空间极为有限。故而，按照中国电影市场每年30%的增长率计算，日本将会被中国甩得更远。(蒋丰)