外报：安倍经济政策是双刃剑 或致贸易摩擦

　　中新网4月2日电 新加坡《联合早报》2日刊文指出，安倍晋三推出振兴日本经济的政策虽然在短期内取得了成效，但这样的政策不仅会对日本国内的“银发族”造成冲击，也可能会给周边地区的经济体带来贸易摩擦，将给本区域经济带来更多不稳定因素，后果不可低估。

　　文章摘编如下：

　　日本首相安倍晋三自去年底第二度上台以来便推行激进的经济政策，信誓旦旦要振兴日本经济，结束长久以来备受通货紧缩困扰的局面，一时给日本市场注入不少活力，号称“安倍经济学”。

　　虽然他到任至今只有三个月，便已经在国内外博得好评，连诺贝尔经济学奖得主约瑟夫•斯蒂格利茨(Joseph Stiglitz)都给予极高的评价。市场已开始相信，安倍似乎已经为停摆了超过20年的日本经济找到了“回魂丹”。

　　所谓的“安倍经济学”，首先是步美国后尘，推行量化宽松货币政策——虽然远在2001年日本便是此政策的先行者。而所谓“量化宽松”，便是打开印钞机大印钞票，作为购买公债和私人债券之用。其次是批准高达13万亿日元的补充财政预算，通过公共开支为国内创造60万个新工作机会，并将经济增长推高2个百分点。第三，便是推行结构性改革，提升企业的竞争力、盈利能力和创新能力。

　　这说明，在政治上素以鹰派见称的安倍，在经济上却是个不折不扣的鸽派。

　　2周前，他更委任提倡宽松货币政策的黑田东彦为日本央行行长，以取代较为保守谨慎的白川方明。后者正是因为不满安倍向央行施压，刻意推行无限量的宽松货币政策而提前辞职。

　　看来，安倍已经找到他在货币政策的最佳搭档。两者结合，无疑是敲锣鼓昭告天下，丰沛的资金将充斥日本市场，导致日元下贬，也引发通货膨胀，长远而言日元兑美元汇率将持续下跌，反之东京股市则将辗转飙升，而目前还只是个起点。

　　事实上，“安倍经济学”已经产生不小的效应。过去半年来，日元兑美元汇率已经贬值2成，而东京股市更在短短五个月内狂升50%。嗅觉敏锐的投资者，早已从股汇二市获利不菲。全球最著名的投机大师索罗斯以及为数不少的对冲基金，从去年底开始便已洞烛机先，通过各种方式在国际外汇市场上沽空日元，从中套取巨额的盈利。

　　令人不解的是，日本参与美国式的货币贬值游戏，必然会在电子产品、汽车等方面成为美国强劲的竞争对手，给美国的出口构成一定的威胁，但美国官方却从未发出一句怨言。反观中国，过去数年来都因人民币升值未能达到美国官方的预期，频频遭到美国政客的指责，罪名是强行将人民币汇率控制在超低水平，从而剥夺了美国的商机和工作机会。这凸显了美国对中日两国的汇率持有双重标准，冷热态度于斯可见。

　　但是，颇令投资者眉开眼笑的“安倍经济学”，其实也是一把双刃剑。宽松货币政策所带来的通货膨胀(日本政府已将今年的通货膨胀目标订为2%)和货币贬值，将鼓励日本国内的共同基金和富有阶层将现金转移到国外，例如购买美元资产或转投其他股市。这些热钱将推高其他市场的资产价格，也间接将通货膨胀输入他地。受惠于日本投资者的市场短期内固然一片繁荣，可是一旦热钱撤离，将给市场带来巨大的震荡。1997年的东亚金融风暴，便是前车之鉴。

　　对于日本国内单靠储蓄养老的“银发族”而言，通货膨胀将使他们的储蓄不断萎缩，削弱他们的购买力。要知道，年龄超过60岁的银发族占日本人口的25%，而这些人正是1970至1980年日本经济奇迹的功臣。他们也持有绝大部分的日本公债。用通货膨胀来惩罚缔造经济奇迹的功臣，似乎于理不合。同时，随着通胀逐渐升级和储蓄不断萎缩，“银发族”是否会抛售只提供固定回报的公债，转移投资方向，则是一大问号。

　　另一方面，随着“安倍经济学”的效应逐渐增强，或许也将给周边经济体带来一定的威胁，甚至引发贸易摩擦。对于同样依赖电子出口的韩国、台湾地区等，最不愿意看到的便是更具竞争力的日元。同一因素，对于韩国的汽车出口也将是一大打击。当周边经济体被迫随顺潮流进行货币贬值，那将给本区域经济带来更多不稳定因素，后果不可低估。

　　“安倍经济学”能否成功的带领日本经济走出通货紧缩的深渊，目前尚言之过早，但如果安倍旁若无人的舞动利剑，最终会让人感到不安。(郑英豪)