外媒：比尔盖茨喝“粪水”可解水危机 值得推广

　　中新网1月12日电 日前，美国西雅图一家企业研制出一款污水处理装置，可以从人类粪便中提取出可以直接饮用的纯净水，美国富豪比尔·盖茨真的喝了一杯，还称赞“味道不错”。对此，新加坡联合早报网近日发表文章称，污水的净化、再利用，是化解水危机的一个可行办法，值得宣传和推广。也许有一天，我们都能像比尔盖茨一样，喝一口循环水，再赞一声“味道不错”。

　　文章摘编如下：

　　西谚有云：“一个人的垃圾是另一个人的宝藏。”一般情况下，这句话常常被升华为人生哲学。不过，微软创办人比尔·盖茨最近却用实际行动诠释了它的字面含义。比尔与梅琳达·盖茨基金会投入一笔资金研发了一台污水处理机，可将人类的排泄物转化成食水并产生电力，这将帮助发展中国家解决卫生问题。

　　不仅如此，盖茨本人还上传了一段视频。视频中，他饮用了经由该污水处理机处理过的食水。“水的味道和平时喝的瓶装水味道一样。我很乐意每天饮用。”盖茨这样写道。

　　“盖茨喝循环水”迅速成为网络热议话题，各国网民纷纷在他的博客页面留言。网友称赞道：“多么了不起的人啊！盖茨你是个超级英雄。”粪水再循环后真的可以直接饮用吗？新加坡在循环水方面又取得了哪些成就呢？

　　废水变为宝既能饮用又能发电

　　现在的污水处理厂一般会将排泄物燃烧干燥后堆放在沙漠，而这样的处理方法需要很多能源(例如柴油或其他不可再生的燃料)。对于大部分能源短缺的发展中国家来说，污水处理是奢侈的。而盖茨在视频中展示的污水处理系统很好地解决了这个问题：它所产生的电力足以为自己的运作供能。

　　这台称为“全能处理器”(Omniprocessor)的机器会将未经处理的污水传送到一个大型干燥管，而污水在干燥管将被高温煮沸，并分解出水蒸气和干固体。过程中所产生的水蒸气将用来发电，并浓缩成食用水；产生的电量足够维持污水处理机的运作，多余的电量则供应给当地社区。至于残留下来的干固体，则被送入燃烧器燃烧，并将产生的热量送往干燥管把污水煮沸。

　　新生水让新加坡掌握自己命运

　　在水的循环利用方面，新加坡已经走在世界的前列。

　　作为一个资源匮乏的小国，新加坡的生存和发展始终面对严峻的挑战。饮用水资源不仅关系到民生，也攸关国家前途。上个世纪，新加坡主要靠收集储存的雨水，以及两份协约长期向马来西亚买水。食水只能依赖进口，自独立以来便一直是新加坡战略上的死穴，使得国家的命运无法完全由自己掌控。

　　从国家战略安全考虑，新加坡政府提出了开发四大“国家水喉”计划，即雨水收集、淡水进口、海水淡化和污水再利用，其中的污水再利用项目就是“新生水(NEWater)”项目。新生水目前都是通过反渗透方式获取的纯净水，通过废水回收、过滤、再生，使每一滴水都有超过一次的用途。经过处理后的污水，不仅达到、而且远远超过了饮用水标准。

　　位于樟宜的第五座新生水厂预计在2016年启用，而根据计划，到2060年，新加坡将把占全国90%的土地变身为集水区(目前为67%)，并使新生水占总供水的50%、海水化淡占30%，届时，新加坡可望实现水资源的自给自足。

　　污水净化技术值得宣传和推广

　　“19世纪争夺煤炭，20世纪争夺石油，21世纪争夺淡水。”越来越多的国家和地区，本世纪将面临水资源危机的考验。它们中，有的像新加坡这样，富裕而缺乏自然资源，一旦出现淡水危机，很有可能引发政治危机；有的像印度、非洲国家那样，虽然资源丰富，但饮用水面临严重污染的威胁，影响国计民生。

　　污水的净化、再利用，是化解水危机的一个可行办法，值得宣传和推广。也许有一天，我们都能像比尔盖茨一样，喝一口循环水，再赞一声“味道不错”。