华州州长：与塔科马结成姐妹城市，习近平有远见

　　中新网9月21日电 在中国国家主席习近平访美前夕，美国《侨报》刊发系列文章，梳理习近平与美国的外访渊源。文章称，2013年访美时，习近平曾回到爱荷华州的小镇马斯卡廷，看望1985年来美时结识的老友，把一次高大上的官式访问变成一次充满人情味的怀旧之旅。这一次，同样的“马斯卡廷”传奇将在华盛顿州的塔科马(Tacorma)上演。20多年前，正是在习近平的推动下，塔科马市与福州市建立了姐妹城市关系。

　　文章指出，这一次，塔科马将告诉美中民众，“国之交，在于民相亲”。两国城市交往与人员交往，已经结出了什么样的美好果实。

　　1994年11月16日，福州市同塔科马市建立友好城市关系协议签字仪式在福州市于山堂举行。时任中共福州市委书记、市人大常委会主任习近平和美国驻广州总领事马继贤作为见证人也分别在协议书上签字。(侨报资料照片)

　　老市长忆旧相识习近平

　　“我们在一切开始的时候相遇”

　　塔科马市前市长哈罗德•莫斯(Harold Moss)在该市历史上称得上是一位传奇人物。他是首位非裔塔科马市市长。在任期间，与中国福州市签署了友好城市关系，当时的中共福州市委书记是习近平。

　　9月15日，莫斯在接受《侨报》记者采访时表示，对习近平此次访美的行程十分期待，他感慨道，“真的很了不起，看看中国现在庞大的人口和急速增长的经济，美中双方应该紧密合作”，他期待习主席的来访能使两国有更多的文化交流的机会。

　　莫斯称，“其实活到我这个年纪，什么都见过了，但是像习近平主席来访这样的大事，还是会令我感到兴奋。”这位86岁的老人在谈起美中两国关系时显得十分兴奋。

　　莫斯和习近平是老相识，他说：“我们在一切开始的时候相遇。”当年在福州和习近平共进早餐的情景还历历在目。“双手交换名片让我印象深刻，我站在一边，看见所有人都站着打招呼、问候、聊天，就是没有人坐下，当时觉得非常奇怪。直到工作人员过来告诉我，如果作为客人不先坐下，主人是不能坐下的，我还记得他对我说‘您再不坐下，早餐都要凉了。’”说到这里，莫斯不禁开怀大笑。

习近平签字的友好城市协议。(侨报资料照片)

　　莫斯是塔克马市第一个非裔美国人市长，2007年退休，当时正是奥巴马竞选总统进行得如火如荼之际。莫斯当时感受到一个国家作为一个整体，开始乐于接受来自其他人种的贡献，“大家都在做贡献，只有落后的国家才不能接受这一点。这也说明，美国是一个文化大熔炉。”

　　莫斯说：“美中两国交往到今天，越走越近，这是自然的。”但习近平到访塔科马，是没有让他想到的。莫斯谈到这里，情不自禁地笑了起来，“能再次见到习近平，我很激动。”塔科马是华州乃至全美知名的港口，莫斯强调，美国拥有像塔科马这样的优良港口，中国也有很强大的港口城市以及运输能力，这为美中加强交流奠定了良好基础。

　　莫斯介绍，塔科马和福州建立姐妹城市关系已有20多年。20多年前，习近平在担任福州市委书记期间推动和见证了福州市同塔科马市结为姐妹城市。20多年来，两市互动频繁，在经贸、文化教育、人才交流等方面开展了卓有成效的交流与合作，成为中美友好城市合作的典范。

　　临别前，记者为莫斯展示了当年塔科马市和福州签订姐妹城市的文件。对电子设备不熟悉的市长在点击电脑屏幕时显得有些紧张，但随后他惊喜地发现他的名字和当时的福州市市委书记习近平的签名出现在同一份文件里，突然眼前一亮，惊呼道：“我们的名字在同一张纸上！(We are on the same page!)”他说：“我人老了，记忆力不如以前，这些文件让我想起了那段岁月。”

　　现任市长聊深化友谊

　　增强合作交流 两个海港城市比翼齐飞

　　塔科马市现任市长玛丽莲•斯特里克兰(Marilyn Strickland，右)和前市长哈罗德•莫斯(Harold Moss)接受美国《侨报》采访。(侨报记者关键摄)

　　1994年，塔科马与中国福州建立了两市的姐妹关系，时任福州市领导人的习近平促成并见证了姐妹关系的建立。据塔科马市现任市长玛丽莲介绍，两个城市能够建立姐妹关系，主要是两市均为海港城市，而且两地友城委员会都有这个意愿。两地的文化等各领域的交流极为频繁，当塔科马决定兴建一座“中国城”，福州市向他们捐赠了“福州亭”永久坐落这个公园，象征两市友谊地久天长。

　　对于如今已任中国国家主席的习近平访美首站定在华盛顿州，玛丽莲表示非常激动。她表示，华州与中国多年来一直保持着密切的关系，是经贸合作的主要伙伴，也是华裔居住人口较多的一个州，所以双方有许多事情可以去做。

　　玛丽莲当选市长后，曾两次造访福州市。去年，两市举行缔结姐妹城市20周年的纪念活动时，她到福州参加庆祝活动时，正好赶上海交会“美国馆”开张。期间她不仅与福州市长见面，还代表华州和塔科马市致辞表示祝贺。

　　谈及塔科马和福州市未来的发展潜力和前景时，玛丽莲表示，两个城市未来有更多的合作机会，包括在教育领域相互交流。塔科马常有老师和官员访问福州，同时也有福州的老师来访塔科马。鉴于目前双方还没有学生之间的交流和互访，所以她希望未来能够实现两个城市学生的相互交流。

　　曾经排华的塔科马市 如今有了“福州亭”

　　文章称，好客的塔科马市前市长哈罗德•莫斯(Harold Moss)驾车带着《侨报》记者来到华人协和公园，一路颇有“廉颇老矣，尚能饭否”的感觉。公园的北侧是壮观的水景，南侧则是铁路。

　　福州亭的木制斗拱、亭顶和石梁等都是在福州建造的，福州市派出4名技工花了6周时间组建完成。走近福州亭，色彩对比鲜明，白似海鸥的羽翼，红如牡丹。从公园内的小山上望，福州亭在美景中呼之欲出，它就像在塔科马市一朵含苞待放的花朵，在这初秋给人带来温暖。

　　在莫斯的带领下，《侨报》记者来到位于塔科马市中心的一家旅行社。一个短发的华人女士开门，并与莫斯拥抱，惊讶道：“是什么把你带来了？”

　　莫斯介绍说，这位女士是潘邱虹娟(潘邱虹娟 ，是建造福州亭的发起人之一)，潘邱虹娟说：“福州亭刚刚修好，希望过几天可以把围栏拿开。”

　　塔科马市曾对当年排华事件道歉

　　1885年11月3日塔科马发生暴力排华事件，塔科马市1993年通过决议，对当年的排华历史事件表示道歉。也因此拨地筹建中式的协和公园。

　　有关人士评论说，1885年被驱逐的华人，来自于广东和福建省，所以说，协和公园有福州市提供的这座福州亭，格外有意义。

　　从台湾来美的潘邱虹娟已在塔科马度过了38年。“刚来塔科马的时候这里只有100多华人，现在应该有五、六百人，塔科马一直没有像其他西岸城市一样吸引很多华人，也没有中国城。福州市有关方面都非常支持我们的公园计划。”在福州与塔科马签订姐妹关系城市时，潘邱虹娟刚来塔科马没多久，她说塔科马历史上把中国人赶走她不相信，“后来市政府和我联络，看了书面记载，我才相信。”

　　“我当时很难过，先民们对这边的贡献很大，很多人都是来这里修铁路的，而铁路对于美西北的发展是很重要的关键。把中国人赶走是对我们的轻视和侮辱，所以那时我们做的华人协和公园计划，交给市政府之后，市政府正式发布公文对历史上对华人不公的做法表示道歉。这个公文在市政府市议会获得了全数通过。”

　　华州州长：与塔科马结成姐妹城市，习近平有远见

华州州长英斯利接受华文媒体采访。(侨报记者关键摄)

　　华盛顿州州长英斯利(Jay Inslee)18日在西雅图互联网数据托管中心威斯汀大厦就习近平访问华州接受媒体采访。

　　英斯利说上次他见到习近平是在远处，对于此次习近平访问华盛顿州，他用“非常兴奋”来形容自己的情绪。

　　“与习近平见面将会非常令人高兴，双边将会继续加强各领域的合作关系。最令人激动的是，华盛顿州是美国对华贸易量最大的州，但两国也在面临相同的挑战，例如气候变化、环境保护等。”英斯利表示。

　　英斯利表示，上世纪90年代，习近平签署福州与塔科马市姐妹城市协议具有远见，“他这次到访塔科马将会发现塔科马市与福州市姐妹城市关系更加牢固并且两市正在多项领域加强合作。我们相信，美国与中国在州省级、市级的友好城市关系是互有裨益的。”

　　英斯利对华州的食物感到自豪，他说：“当习近平访问华州时，我们希望他能够休息好并且保持良好的饮食。华州的食物很棒，我们还有优秀的葡萄酒佳酿。”

　　谈到华州对美中关系的贡献，英斯利用“半杯水”来形容。他认为，美中关系在各领域的合作与协调还有很大的提升空间。“在国际舞台上日益彰显地位的中国引起了全世界的瞩目，我们不能无视。网络安全问题仍有待解决。但我看到的是更积极的一面，因为我们向中国出售客机和高科技产品，所以我的人民会有更多工作机会。”