母亲艰苦为爱女写传 分析披露张纯如自杀原因(图)

　　中新网12月13日电 据美国《侨报周末》报道，在南京大屠杀73周年纪念之际，《南京大屠杀》作者——已故华裔作家张纯如之母张盈盈，日前接受了该报记者的专访，介绍了她刚刚完稿的叙述她女儿一生的新书《一个不能遗忘的女人，张纯如撰写<南京大屠杀>之前后——张纯如母亲回忆录》(The Woman Who Could Not Forget, Iris Chang Before and Beyond 《the Rape of Nanking》,A Memoir)。

　　参与“南京祭”毋忘历史

　　与往年一样，美国旧金山湾区抗日战争史维会自1997年起，每年都举办“南京祭”纪念活动，今年也不例外，地点在圣荷西市中心南第二街的Improv 剧院。活动历时3个小时。

　　除邀请湾区和谐之声艺术团演唱《黄河大合唱》等抗战歌曲外，更重要的是放映了一部纪念已故华裔女作家张纯如而拍摄的影片——《张纯如——南京大屠杀》。而由南京大屠杀索赔联盟和世界抗日战争史维护主办的“南京祭”，也在旧金山华埠同源会举行。今年邀请的两位嘉宾是前华裔战犯、曾在日本军铁蹄下建筑桂河桥铁路的冯文光，和曾是美军战俘、要求日本政府正式道歉达40年的Lester Tenney作主讲。

　　“以史为鉴，面向未来；祈祷和平，唱响和谐”是今年“南京祭”的主题，张纯如的母亲张盈盈为此表示，女儿在1997年撰写的《南京大屠杀》引起了西方世界对“南京大屠杀”的重视和关注。她说：“因为日本政府迄今为止还没有发表一个官方的正式道歉，所以我们每年都要举办‘南京祭’纪念活动，目的是不要让战争造成的悲剧重现，也是为了教育下一代，毋忘这段历史。”

　　新书以介绍爱女生平为主

　　提及耗时5年完成的这本关于女儿传记的回忆录，张盈盈表示，书中主要讲述大家所关心的有关“女儿纯如如何长大，我们如何教育她，以及最后她是如何自杀等细节。”

　　“因为外界有许多谣言和揣测，还有张纯如朋友所写的一本书出版，都因不甚了解纯如，所以也不是太正确。基于要把女儿最真实的一面呈现给公众，所以，我决定要写一本有关以女儿张纯如生平为主的回忆录”，张盈盈如是解释写书目的。

　　她透露，新书已完稿，将于明年5月正式公开发行。新书大约14万字，内容从张纯如小时候谈起，一直描述她是如何受湾区史维会的影响，撰写《南京大屠杀》等三本书的前后，以及她努力想把《南京大屠杀》一书拍摄成电影的经过，直至最后她自杀结束自己生命。

　　张盈盈说：“特别是女儿最终自杀的原因，我在书中都有详细的分析。目的是让大家知道女儿是怎样一个人，对她生前和身后都有一个比较全面的了解。还包括她是如何热忱地为完成《南京大屠杀》所付出的心血等。”

　　女儿去世两年后坚毅完稿

　　张纯如于2004年11月9日猝然吞枪自杀，结束了自己年轻的生命。当时她正在为第四部书稿展开研究。这是一部以二战期间美军战俘在菲律宾遭遇为题材的作品。至于是否因受写作与精神世界双重压力，在忧郁症的折磨下，最终自杀结束生命，张盈盈在新书中均有详尽的分析和披露。

　　爱女的骤然去世，无疑对张盈盈、张绍进夫妇是极为沉痛的打击。要把女儿的生平撰写成书公开发表，更对他们是一个巨大的挑战。“女儿一去世，我就立志要写她的生平，但当时实在写不下去，因为太悲伤了”，张盈盈在采访中坦言。为了抚平内心的伤痛，在女儿去世的最初两年，他们夫妇投身于湾区史维会的会务工作。同时在各界支持下积极筹划“张纯如纪念基金会”的成立，参与基金会主办的征文比赛等系列活动，希望籍由这些努力来继续女儿未完成的事业。

　　两年之后，整个内心稍加平静，张盈盈就开始着手完成介绍女儿生平的书稿，以了却自己的心愿。

　　将分析披露爱女自杀原因

　　再次触及伤心往事，尤其是回顾爱女成长过程的点点滴滴，以及道出张纯如去世前的半年经历，张盈盈承认整个撰写过程“很不容易”，再加上相关的亲戚朋友还都在，必须有一个全盘的考虑。

　　她说：“我在书中比较详尽地分析了女儿在去世前半年期间的病状，最终从一位母亲的角度，在书中提出对女儿自杀原因的看法。”在分析女儿自杀原因的撰写过程中，张盈盈请教了不少心理医生和专家，阅读了大量有关介绍忧郁症的病理书籍，并运用自己生物化学领域的专业知识，做了许多独立的研究工作。这其中包括对女儿平时服用的药物、每个药物产生的副作用等，并以此为据在书中提出了自己的见解。

　　她强调：“女儿在去世前半年的生活主要由我和丈夫张绍进照顾，我们了解女儿为何自杀的真正原因。为了澄清外界的种种猜疑，我在书中对这一情节都有比较完整且全面的分析和说明。”(陆杰夫)