日本樱花能否被人间事惊着？

　　连续三天人在上海，又赶上春暖花开，有时让我产生错觉。错觉的来源是旅居的日本，一个正把每个开花的季节都注入到我记忆中的国度。

　　记得几年前跟作家苏童一行赴日赏花时，他跟我说：“樱花让我惊着了！”现在跨越异域，重新听他说这句话，深感时空的置换会加深语境，让同样的话语释放出更多的被解释的可能。

　　眼下，日本正在经受巨大的灾难，地震、海啸和核辐射，所有这些危机的元素似乎已成为全球最大的关注点，地震与海啸是人与自然的纠结，而核辐射是人与人之间的打拼，面对如此规模的灾难，日本驻上海的总领事泉裕泰先生跟我说：“我从事中日友好30年，看到受难时中国人民对日本的鼓励让他非常感动，而这个感动是终生不忘的。”

　　接下来，他给我看了一封中国农村小学寄来的信，信是一个班的小学生们写的，上面写的大意是:“我们没敢跟校长说寄信给您，因为这也许是不被准许的，但我们跟班主任说了，日本遭受了这么大的灾难，看到电视上的大海啸吞没了整个村庄，太悲惨了。我们希望日本人民快快好起来，重建自己的家园。班主任看了我们的信说可以寄，另外信里还有两百块钱，是我们全班同学这个月每人的零花钱加在一起的，请日本人民收下。为日本祈福！”

　　今天，我要返回樱花已开的日本，但不知樱花是否也能被人间的事儿惊着？

　　(来源:日本新华侨报网；作者:毛丹青）