中国女孩以视频推广日本文化 用镜头寻觅别样日本

　　中新网6月23日电 据日本新华侨报网报道，打开视频网站，搜索“日本”……很多日本关西地区的名胜跃入眼帘。为了推广兵库县、京都及大阪两府的旅游，大阪市内专事视频制作的“P-CUBE”联手中国某知名视频网站，推出系列旅游片，颇受关注——这多亏了刚刚入职的中国员工刘梦莎，用尚未褪去稚气的镜头，放大了日本关西地区独具特色的文化。

　　2011年1月，“P-CUBE”与中国某知名视频网站缔结了合作协议，从而成为日本首家与中国企业建立合作伙伴关西的影像制作公司。与视频网站的合作无疑给刘梦莎创造了更广阔的平台，她说：“我希望以在日中国人的视角介绍日本的魅力，向中国观众呈现一个不一样的日本。”

　　震灾后沉寂已久的日本旅游市场逐渐出现恢复的征兆，特别是关西地区开始迎来零散的中国旅行团，相关业者对视频宣传给予了极大期待。刘梦莎担任“关西活力”、“真实日本”、“Let’s Japan”等系列节目的主持以及剪辑工作，流利的日语和动听的中文为视频增色不少，在中国国内收视率节节攀升。值得一提的是“Let’s Japan”频道至今已制作并上传了60多家企业及景区的宣传视频，视频凭借独特的视角和优良的口碑，迅速在网络传播，取得了170万播放量的好成绩。社长池田由利子对这个初出茅庐的女生关爱有加，她告诉记者说：“刘梦莎很努力，我们常常一起聊天，向她了解中国的情况。中国人看到的日本和我们日本人看到的日本似乎不一样，想必中国观众对这一点应该很感兴趣。”

　　刘梦莎5年前到日本，攻读完硕士学位的她毅然选择进入“P-CUBE”工作，回想起自己向池田由利子社长毛遂自荐时的情景，她略有些不好意思地说：“也许是从小就喜欢电影，毕业后一门心思想做媒体相关的工作，一路误闯误撞，终于遇到了心仪的公司。虽然当时公司没有招聘计划，我还是硬着头皮打电话给负责人，没想到很快就被录用了。”凭借着对工作的极大热情，对这个行业完全没有经验的刘梦莎竟然主动学会了视频剪辑。为了创作出更好的作品，她常常工作至深夜。如今，从企划、编导、拍摄到后期制作，刘梦莎的生活被工作填满，偶尔彻夜工作后蓬头垢面地去到公司，还会被同事善意地取笑一番。“我在关西地区生活了将近5年，对这片土地有一种特殊的感情，她承载着我的梦想也记载着我成长的足迹。我所能做的就是通过镜头来宣传这片土地和生活在这片土地上的人，让更多的中国人感受到真实的日本。”刘梦莎疲惫的脸上绽放出满足的笑容。(刘芳)