新华侨报：中国游客要学会享受日本的“土气”

　　中新网8月19日电 近日一项调查显示，中国游客对日本的感觉并不如想象中的那样“国际化”。《日本新华侨报》19日对此刊文说，中国游客应适当改变一下观念，不必刻意强调日本的“国际化”，而是要学会享受日本的“土气”。

　　文章摘编如下：

　　自日本向中国人发放旅游签证以来，赴日中国游客数量连年递增，近几年速度更是呈现“几何”式飙升。那么，观光归来，对日本的感受如何呢？日前，日本综合研究所通过网络对六千多名中国网友实施了一次调查。调查显示，受访者当中，近95%的赴日中国人对旅游日本感到“满意”。但也提出了“不满意”的地方，诸如“日本人会讲英语的人很少”、“买东西不能还价”，以及“交通路线比较麻烦”等问题，总而言之，就是感觉日本并不如想象中的那样“国际化”。

　　这样的调查结果似乎有些出人意外。因为很多中国人从电影电视中看到了东京街景的繁华，看到了川流不息的车辆和行人，看到了急速行驶的新干线。所以，在众多中国人的心目中，日本就是身边最“国际化”和最“繁荣先进”的代名词。而如果说日本不够“国际化”，简直令人难以置信。

　　的确，一些中国人在日本旅游遇到了不便。外出游玩，发现很多路标和标识都是日文的，可看懂和理解的中文指示牌不多；上街购物，经常找不到可利用信用卡的自动取款机；还有的中国人觉得，日本人开的温泉旅店上网不方便，没办法和亲友分享旅途中的心情。但笔者认为，中国游客也应适当改变一下观念，不必刻意强调日本的“国际化”。

　　首先应该了解到，日本除了大城市里比较繁华外，各地的乡野城镇还是保留着比较传统的风情风貌，各地民众也具有看似“保守”的民风民俗。这也许就是观光日本的“独特”之处。既然出国旅游，就应该完全放松身心，暂时远离城市中的喧哗与嘈杂，忘却虚拟世界中的链接与闪动，尽情地去享受大自然带给我们的快乐。中国游客不应只止步于繁华街景中“吃喝购物”，而应该尽情游走日本各地，去感受北海道的旷野山林、去享受冲绳岛的浪漫海滨；在悠久的奈良城里回忆“唐风唐韵”，在热闹的民族祭祀活动中体会日本民众的幽默快乐。感受日本民众再创造经济奇迹的同时，心灵中还保留着那么一片“宁静”和“从容”。

　　其次，中国游客也应适当转变“观光即是游玩、旅游就是消费”的简单理念。要懂得观光旅游也是一种学习和发现的过程，是一种与其他地区民众心灵沟通的过程。应该看到，尽管中日互为“一衣带水”的邻邦，两国有着几千年的历史交往，近年来尽管贸易额逐年增长，人员往来不断加强，但是，两国国民的相互了解还是十分有限的。这就使得在遇到问题时，两国民众之间非常容易产生矛盾和误解。最近的一次调查显示，经历了“撞船”事件和福岛核电站危机后，中日民众对对方的好感都降至“历史最低”。因此，每一名出国旅游的中国人在满足身心愉悦的同时，不妨做一回交流使者。抱着细心的态度去感知，去发现，抱着诚心诚意的态度去学习，去交流，如此一来，个人、国家、民族都一定能够取得巨大收益。

　　最后应该看到，为了吸引中国游客，整个日本都已经行动起来。屡屡放宽签证条件，增加旅游品种，各旅游景点、商业设施引入银联卡结算系统，增添中文标识和中文导游，甚至对学英语有抵触的日本人中，竟然掀起了“中文热”。日本各地的旅游机构也已经意识到“国际化”不足的缺陷，正在努力改善和完善。应该说，日本“观光立国”的策略不会变，今后观光旅游设施的国际化标准会越来越高，中国游客的便利感也会越来越强。(蒋丰)