不能休假的法国度假季

　　进入8月，巴黎的路况明显比以前好了很多，以前环城上30、40公里的时速现在能开到60、70，因为巴黎人都出去度假去了。法国著名的交通安全机构“聪明的野牛”早就预测，7月底的周末是法国交通的“红日”和“黑日”，度假出游的人们将公路、车站和机场挤得一塌糊涂。

　　是啊，在这里，度假绝对是神圣不可侵犯的。去年和一个朋友吃饭，给我们展示他新配的眼镜，据说本来要至少半个月(在这里，涉及人工的工作都是很能磨蹭的)，结果他说要赶着出去度假，对方马上表示理解，加班加点一周就让他来取了。

　　对大多数法国人来讲，不管口袋里的荷包几何，假都肯定要度的。我们的房东早在7月就贴出通知，告诉我们他要度假了，收发信件和清理楼梯的工作已经交给某个公司；家里的窗子碎了，打电话让人来修，被告知工人都度假去了，最早9月底才能安上，给我们装了一块板子暂时挡挡风。

　　LEO的塞尔维亚保姆早在7月底就开始了她的带薪假期，我们一面要付她工资一面还要另找人看孩子；LEO所在的托儿所也理所当然地在八月一日关门了，整个地区不去度假的孩子将集中在一个托儿所，而且需要提前申请；最让人郁闷的是，我6月就给公公申请签证，希望他能在这个恼人的8月给我们搭把手，可是，两个月过去了，签证还没下来，不知押在哪个度假人的办公桌上呢……

　　怎么办？幸运的是，托儿所给了我们一周两天的位置，虽然离家很远，我们也只好认了。假期期间，公共汽车也很少，毫无疑问，驾驶员也要度假，我们只好买了辆破旧的二手自行车，给LEO买了个头盔和儿童座， 开始他的八月托儿所生涯。

　　去托儿所的第一天，早晨，我的老公穿着他笔挺的杰尼亚西装，蹬着锃亮的意大利皮鞋，推着一辆瘪着轮胎的自行车，摇摇晃晃地骑向最近的加油站(可以打气)，我则开车载着LEO挤入漫漫车流驶向他的新托儿所。这个假期连高速路都关了，3公里的路程我整整开了30分钟，终于把儿子送到了新幼儿园。因为事前和LEO沟通了好久，所以在新环境他没表现太多抗拒，乖得让人觉得心疼。临走时，看着儿子单薄的小身影，眼眶都不禁有点发红。

　　打电话给老公，那边更惊险，轮胎打完气，因为不熟悉路，一下子骑到高速公路上，历经艰难险阻才抵达办公室。步行30分钟的路，他骑车竟也骑了半个多小时。

　　晚上，他请假提前下班接儿子，据说在经历无数上坡下坡，历时30多分钟后，才和儿子平安到家。因为第一次在公路上坐自行车，LEO有点紧张，他爹也是一身臭汗，屁股生疼。

　　回家看到儿子，虽然也扑上来叫妈妈，但情绪似乎不太好，再瞅瞅已经瘫倒在沙发上的老公，不禁哀叹：唉！你说在法国，得是什么样的家庭8月才不出去度假啊！(来源：法国《欧洲时报》，作者：王一然)