美陆军中尉谈陈宇晖案称军中存凌虐 城乡隔阂突出

　　中新网5月28日电 据美国《侨报》报道，美国自杀身亡的华裔士兵陈宇晖20周岁冥诞之际，不同族裔人士均对此发表看法。曾在20日参与扑救纽约华埠勿街大火的消防员Matthew Catanzaro表示，作为一名陆军中尉，他对陈宇晖的死亡感到悲哀，并以陆军的名义致歉。

　　Catanzaro于2009年加入陆军，现在位于麻省境内的某基地任职预备役中尉，并以每6个月为轮调期，兼职服务于纽约市消防局。

　　Catanzaro表示，陈宇晖事件在军中影响很大，也促使各族裔同袍们反思。大家来自不同的家庭背景，甚至出生在不同的国度，在为星条旗而战的过程中，却经常出现一些有损军方声誉的事件，令人遗憾。不管是军人还是消防员，都需要亲密无间的团队精神。如果连手足情都出现了裂痕，大家还怎样进行合作？

　　Catanzaro承认，军队中的确存在霸凌现象，陆军与海军陆战队通常会更普遍一些。当然也取决于你身在哪一个具体单位，有些部队是一贯粗野，早在二战期间就劣迹斑斑。显然，陈宇晖“一不小心加入了错误的部队”。他强调说，自己领导的那个排就非常团结，“不可能有人自杀”。

　　Catanzaro同时认为，种族因素并非杀死陈宇晖的“主凶”，炒作陈宇晖的亚裔身份并无益处，也与事实不符。现在军中最大的文化问题是“城乡隔阂”。一些来自内陆农业州的官兵把在纽约或旧金山等多元文化环境下长大的战友视为“不信上帝的怪物”，不管你是白人还是有色人种。他说，作为一名在大城市长大的白人，他与陈宇晖一类的亚裔同袍的心理距离更近，与“小镇白人”反而找不到共同语言。

　　Catanzaro的匿名华裔女友表示，他们两人的私人交往印证了纽约人的文化包容性，同时也让Catanzaro对于陈宇晖悲剧更感痛心。

　　在24日上午发给记者的电子邮件中，Catanzaro郑重表示，“作为一名陆军中尉，我对陈宇晖事件感到悲哀，并以陆军的名义致歉”。(李铭)