法国议长官邸首办春节招待会 提倡“向蛇学习”

　　中新网2月8日电 据法国《欧洲时报》报道，2月5日，富丽堂皇的国民议会议长官邸拉塞宫(l'HÔtel de Lassay)首次迎来了为庆祝中国春节相聚的法中朋友。招待会由中国驻法大使馆和法国国民议会法中友好小组共同组织，法国国民议会议长巴托洛纳、中国驻法大使孔泉、法国国民议会法中友好小组主席勒甘、前议长阿夸耶分别讲话，向在场的侨界华人代表致以新春的祝福。

　　巴托洛纳：“向蛇学习，获得新生！”

　　法国国民议会议长巴托洛纳对现场来宾表示热情的欢迎。他说，“很荣幸在国民议会议长官邸迎接法中两国众多人士参加今晚这个重要的活动。本次活动之所以重要，有三个理由：首先，法国拥有欧洲最大的华裔族群，我们很关心华人们的想法；第二，从2010年起，法国国民议会与中国全国人大常委会每年都举办一次会议；第三， 2014年将要到来的法中建交的‘金婚’之年。”

　　“我不仅希望几个月之后总统奥朗德首次访问中国能进一步加深两国友谊，还希望明年能够在法国接待中国领导人，那将是庆祝两国建交50周年‘金婚’的美好方式。我查看了即将开始的蛇年的意义，据说与属蛇的人属相最般配的就是属鸡的人。但是，我还发现了另外一个意义：蛇会蜕皮，获得新生，赢得新发展。全世界都在改变，蛇是值得我们学习的榜样。最后，我希望中法两国在发展中继续增进信任与了解，持续亲密的双边关系。”

　　巴托洛纳议长证实，不久亦将择机访华。

　　孔泉：期待“金婚”新契机

　　中国驻法国大使孔泉也发表了精彩的法语演讲。他首先对议长巴托洛纳热情友好的发言表示感谢并称赞他的博闻广见。孔泉大使表示，“今年是第一次在拥有280年历史的法国国民议会官邸举办迎春活动，这体现了法方对中法关系，特别是中法议会交流的重视和期待。”

　　孔泉大使还感谢法中友好小组的议员们多年来为推动两国友好关系的发展所做出的不懈努力，他说，“感谢多位议员出席今天的招待会，法中友好小组是新议会产生后最早成立的小组，体现了你们对两国伙伴合作的信心。感谢你们多年来所作的努力，你们的努力不仅增进了两国人民的了解和友谊，还促进了地区合作，中国的两只熊猫也因此来到了法国。”

　　回顾过去一年完成的双边成就，孔大使感到自豪。他表示，“奥朗德总统在当选次日就会见中国大使；就职一个月内在G20同中国国家主席举行了会晤，四个月内同中国总理会晤，新政府已有五位部长相继访华。历时19个月的法国汉语年共动员了60个城市、700所学校，共有5.3万人学习汉语。”

　　孔泉大使对即将到来的中国农历新年充满雄心和信心。他表示，“希望法国总统奥朗德首次对中国的国事访问开启两国间更频繁的互访；中国新领导层将在生态文明建设、城镇化和农业现代化等法方的优势领域与法方加强交流与合作。2014年是中法建交五十周年，纪念活动将不仅是总结双方共同努力，从战略高度上审视双边关系的机会，更是以创新精神开拓合作新领域、服务两国人民的新契机。”

　　勒甘：积极为中法友谊做贡献

　　法国国民议会法中友好小组主席勒甘在致辞中表示，法中友好小组成员众多，工作活跃，有力地增进了两国友谊。他说，“通过近几年的努力，国民议会法中友好小组将春节招待会的规模扩大到今天这样的程度，我们是法国对于中法友谊的贡献最努力和最有成果的机构。”

　　阿夸耶：愿为法中友谊竭尽全力

　　前议长阿夸耶说，“我愿意在文化、语言、和技术等方面竭尽全力支持两国关系的发展，对我来说，这对法中两国都至关重要。奥朗德总统即将开展的访华，标志着两国战略合作伙伴关系的进一步加强。”

　　参加国民议会新春招待会的还有中国驻法国大使馆邓励公使、商务参赞吴喜林、文化公参吕军、科技公参韩军、新闻参赞吴小俊，以及巴黎十三区副区长陈文雄和数十位侨界华人代表。本报总编梁杨也应邀参加了此次迎春招待会。(张新)