西班牙华商关门度假者增多 想开了还是很无奈?
中新网8月5日电 据西班牙欧浪网报道,随着炎热八月的到来,西班牙的消暑度假期又开始了。从以往的情况来看,当西班牙人收拾好行李箱,大规模涌向海滩的时候,旅西华人基本是和以往一样,顶着高温和酷暑,仍然在辛苦地劳作。虽然近年来,选择在八月关门度假的华人也开始出现,但依然是凤毛麟角。不过,从今年的情况来看,歇业度假的华商已经越来越多。
近几天,在马德里,不少华人走在大街小巷上,经常就会看到关门度假的华人商家。对此,很多人都明显地感到,今年度假的华商要比以往多出许多。与众多侨胞谈起这一现象时,有的侨胞说,这是华人经过多年的奋斗,有了一定的基础后,想开了;还有的说,面对目前经济危机中的萧条生意,许多人都觉得,与其在高温中死守店面,还不如出去度度假,放松一下。
度假背后的一丝无奈
采访中,一位已关门歇业,决定回中国度假一个月的华人酒吧业主说,自己平时的生意还算可以,虽然受危机的影响,利润额不是很高,但维持周转和家用还是绰绰有余。这两年来,每到夏季八月的时候,他都会关门歇业外出度假。所以这样做,主要是自己的营业特点所决定的。
这位店主介绍说,自己的酒吧位于一个办公区,平时的生意额主要来自上班族的早餐,外加一些到当地去办理业务的其他散客。近几年来,随着危机的加深,周围的西班牙公司不断裁员,相应的自己的生意也会受到一定的影响,毕竟来吃早餐的客人越来越少了。虽然目前危机当道,但留下来继续工作的西班牙人仍然保持着以往的惯例,每到七八月份的时候,仍然会轮流外出度假。所以,一进七月以后,该华人店主就能明显感到客人要比平时少许多,最多的时候通常会达到一半以上,甚至是三分之二。在这种情况下,每年的这个时候,对这位华商的酒吧来说,就是生意最清淡的时候了。
由于看到本来就已经减少的客人,在西班牙的度假期到来之后,变得更少,所以这位华人店主从去年开始,就决定在八月的时候,关门歇业,自己也给自己放一个月的假。他说,如果在客人极少的情况下,仍然坚持开门的话,不仅不赚钱,而且很可能还要赔上电费等费用。毕竟酒吧的店门一开,冰箱、照明、老虎机等的用电量是比较大的。
通过这位华人酒吧业主的介绍来看,他的度假决定,多少有些无奈,或者说是迫于较差的生意状况,而不得不关门度假。对此,采访中,一些华商说,其实大多数关门度假的小业主,都是处于这种考虑。
一位在马德里市中心经营服装店的华商说,在八月度假期间,有钱人,或是稍微有点钱的人都走了,留下的基本都是些穷人。这个时候,你就是开门营业,这些“留守者”不会,也没有钱来购物。所以在有购买力的顾客都走的情况下,作为店主,不关门度假,又能做什么呢?这位华商说,别说在赔钱的情况下要关门度假,就是稍有盈利的话也应该这样做。在马德里八月的酷暑天气下,憋在店里吃苦受罪一个月下来,仅仅赚几个连打工都不到的钱,实际上也是得不偿失的。
据了解,对于西班牙的华商来说,在经济危机发生以前,每年的七八月,同样也是生意的淡季。但那个时候虽然有淡季,但是赚头依然不小。所以对于大家来说,很少有人会想到度假。而随着危机的来临和加深,酷夏中的淡季开始变得真正地名符其实了。由此,选择在这个时候关门度假的华商,尤其是经营服装、酒吧、餐馆等行业的中小业主,就开始变得越来越多。
度假是真想开了
对于决定度假的旅西华人来说,除了因夏季较差的生意,而不得不关门休息以外,还有一部分人由于已经具有一定的实力和条件,所以也开始学着融入,像西班牙人那样外出度假享受生活了。
采访中,记者在一家西语补习学校看到一位正给儿子结算学费,打算全家外出度假的华商。一提起度假的事,这位华商显得颇有成就感。他说,自己有三家百元店,还和别人参股经营一家仓库。自己所雇用的工人就有十几个。所以,对于度假,他根本不用考虑什么关门歇业,一切都有工人在打理。他只要度假回来后,和工人对一对账就可以了。此外,他的亲戚在这里也有很多,即使自己不在店里,亲戚们也会帮忙照看的。
这位华商介绍说,其实对他来说,度假也是近几年的事。现在,所以会决定年年夏天的时候,都会带孩子外出度假,一方面是自己已经有实力了,属于“有闲的阶层”,另一方面也是想开了。他说,自己刚来西班牙的时候也非常苦,别说度假,就是平时休息的时间都很少。后来,虽然开店当老板了,但是也从没考虑过全家人正式地外出度假,好好玩玩。近些年,由于生意越做越大,工人也多了,所以他空闲的时间也就出现了。特别是几年前自己一个五十多岁的老乡因患病英年早逝以后,这位华商就突然觉得人生短暂,除了努力做生意赚钱以外,自己还应该和家人好好地享受一下生活,毕竟自己已经有了这个条件。
讲到这里,他还特意提到华商近来所遭到的一些检查和罚款。这位华商说:“你看华人辛辛苦苦地做生意,不舍得吃,不舍得穿的攒下点钱,不想检查机构一个检查和一张天价罚款,就会让大家多年的心血毁于一旦。所以,我们华人在有些事上,应该看得开一点,该休息,放松一下,就不要辛苦地节省。”
据了解,对于像这位侨胞这样事业有成的华商,在近些年内每年都要外出度假的人数已经越来越多。
记者后记:不管出于何种原因,旅西华商关门度假者增多的现象应该是一种好事。最起码,这说明,旅西华人已经开始尝试改变自己,慢慢地向西班牙当地人的生活方式靠拢,而这也是融入的一部分。此外,适当的休息,休养生息,这也有利于大家的身心健康。只有休息好了,才能工作得更好。(随辩)