纽约华埠租金飞涨 小商户难以为继无奈歇业(图)

　　中新网1月24日电 据美国《星岛日报》报道，纽约华埠巴士打街一家经营超过6年的精品店22日贴出结业清货广告，吸引不少主妇拉着购物车扫货。喊出千元卖清存货的东主伍女士叹息，租金实在太贵以致再无力承担，无奈之下唯有约满结业，退出华埠的商业舞台。

　　在伍女士接手开设精品店前，巴士打街75号的上手租客曾经营指甲店和首饰批发。但因为租金太贵，在经营精品店和珠宝批发长达6年后，伍女士也不得不选择约满关门。

　　大叹租金已经到了“顶唔顺”的水平，伍女士难掩无奈。尽管不愿透露详细的租金金额，但伍女士形容租金和中城已经差不多了，即便仍然较低，但也无力再继续承担。精品店经过数日大减价清货，货物已经卖出了不少，伍女士更喊出一千元打包店内以及库存所有商品的口号，只求尽快清仓退场，吸引不少精明主妇拉着购物车，一袋一袋买回家。

　　面对租金节节攀升，伍女士表示暂时不会考虑再在华埠开铺经营。近年区内商铺租金增长迅猛，令不少商户都无力支撑。如茂比利街、勿街和摆也街的几户小商家，去年便因贵租而陆续关门。其中包括经营了20多年的翠园艺品店，去年8月也难敌经济差的大气候与攀升的租金而最终选择结束营业，让不少爱好园艺盆栽的人叹息。

　　租金上升令小商户难以为继，华埠商业改进区行政总监陈作舟表示，短期内可令华埠经济雪上加霜，也促使更多小商业移师布鲁克林和皇后区。事实上，华埠租金飞涨已非一日之寒，早年甚至有人提出“商业稳租”(CommercialRentControl)的概念，然而这类乌托邦式建议最后不出意外地无疾而终，大企业和大机构仍能负担，却苦了小商业。

　　由于华埠不少地块过去属于工厂区而无法兴建新住宅，陈作舟表示，因此当前区内商住楼宇不会增加。于是有如“羊毛长在羊身上”的道理，如果租金太贵赶跑了租户，原有的商铺因为贵租腾空，最终可为华埠带来不少的经济受损。(李子莹)