澳洲华裔男子被拘后猝死 涉案警员时隔四年受处罚

　　中新网12月9日电 据《墨尔本日报》报道，2010年，53岁的华裔男子唐功龄(音译)在被警方拘押期间犯病，但他向当值警察屡次发出的求救信息却遭忽视，最终导致他死于医院中。2014年12月9日，警方宣布，因为罔顾病重的唐功龄，未给他提供医院帮助，一名警员被开除，另外三名则被纪律处分。

　　据报道，维州副死因仲裁官称，在2010年5月12日，Dandenong警局有诸多失职之处，包括未给予唐功龄以照顾、尊重和尊严。

　　据此前报道，唐功龄因为在公共场合喝酒、违反干预令而被关了4个小时。在被关押于Dandenong警局期间，唐功龄病重，甚至吐血、大小便失禁。

　　据悉他数次抱怨腹痛、苦苦哀求警员送他去医院，称他快要死了。赶到警局的翻译也表达了对于唐功龄身体状况的担忧，但是当值的警官却都置若罔闻，其中一名女警员甚至笑得眼泪都流出来了。

　　在获释时，唐功龄已经虚弱得无力站起来，因此只能四肢着地爬出了拘留间。当他扶着墙壁，勉强走出警局后，一名警员只是将他的东西扔了出来，并未提供任何帮助。

　　最后，唐功龄体力不支，瘫倒在了警局前的一洼积水中，并在雨中一直躺到救护车到来。救护人员称，他们赶到时，唐功龄全身都已经湿透了。之后，他死于医院中。

　　仲裁官称，住院时的唐功龄已经没有被救回的可能了，但他无法确定如果早一点送医治疗是否有可能逃过死劫。

　　当地时间9日，在死因仲裁法庭公布调查结果时，仲裁官称，在被拘留时，虽然拘留室里出现了血液和尿液，但唐功龄却仍未获得适当的检查，同时，由于他将自己弄脏了，警方于是也就没有遵守正确的程序。

　　他指出，唐功龄并未在警局前台接受检查，警方也未向他提供干净的衣物。此外，2名警员并没有面对面地讯问他，而是隔着一道门。法官称，唐功龄当时的状态根本就不适于接受讯问。

　　仲裁官在他的调查结果中指出：“在我看来，要向唐先生提供适当的护理和管理并不需要任何特别的专业知识。”他指出，唐功龄被“剥夺了他的自由，未被人地道对待，其作为人所固有的尊严也未获得尊重”。

　　去年，5名女警员因为害怕自证其罪而未在这项调查中提供证据。这些女警员分别为：当天Dandenong警局的代理警察小队长Meghan Whitehead，审讯警员Kaye Price和Kate Griffiths，看守间管理员Kate Jackson和Fiona Jones。凶案调查小组一度介入调查唐功龄的死因，但之后并未提起刑事指控。

　　维州警方9日证实，4名警员受到了处分，但并未透露这些受处分的警员名字。其中，看守间管理员Jackson已经退休。

　　维州警方称，2名高级巡警长官被判犯下可耻行为罪。一个已经被解雇，另一个则被降级，并且需要遵守守行令、进行30个小时的小区服务工作。

　　警方的声明称，另一名高级巡警长官和一名高级巡警也被判不当行为罪成，须遵守守行令。其中一人被令向Blue Ribbon基金捐款2000澳元，另一名则被令进行30个小时的小区服务工作。

　　据悉，在调查过程中，维州的高级警官也向唐功龄的家人以及那名翻译表达了歉意。

　　仲裁官称，呈交予法庭的监控录像——此前警方力图阻止这些录像被公布于众——令人震惊和不安。“那画面非常地惊人。没有任何一个警察向唐先生提供，或觉得有必要提供任何援助。这是令人困惑而又倍感痛苦的证据。”

　　他同时指出，当值警察未能处理唐功龄的污秽状况也令人担忧。“虽然没有关于如何处置污秽囚犯的特别指导方针，但在我看来，更加尽职、负责和有同情心的警察会对唐先生的污秽处境作出安排，从而保证他的福利和卫生，维护他的尊严。”

　　唐功龄死于酒精性肝病和胃肠出血。调查报告称，糖尿病和酒精依赖是致其死亡的潜在原因，而体温过低和肺炎也有一定的影响。他的死并未被归为拘押期间的死亡。