日岩手县将向外国人提供中文等多语言电话翻译服务

　　中新网6月30日电 据日本新华侨报网报道，当前，为促进当地经济增长，日本各地正在积极采取措施吸引访日外国游客。近日，日本岩手县为增加外国游客，开始为访问住宿设施和观光咨询处的外国人提供对应中文等多种语言的电话翻译服务。

　　据日本《读卖新闻》消息，接待外国游客的相关设施员工拨打呼叫中心电话，常驻的中文、英文、韩语翻译将进行对应。岩手县此举将有助于使接待外国游客的住宿设施等方面安心。

　　作为事业费，岩手县将在2015年度的预算上列入约150万日元(约合7.59万元人民币)。岩手县将灵活运用日本国家向全国的地方政府发放的用于地方创生补贴。

　　岩手县委托民间业者运营的呼叫中心，以365天24小时态势常驻翻译。当外国人访问酒店、餐饮店、土产店等设施时，相关设施的员工拨打呼叫中心电话，对应3国语言的翻译将为外国人和员工双方沟通进行翻译。

　　住宿设施等可在岩手县网站主页的申请书上填写必要事项，通过传真和邮件申请。注册为免费。目前为止，岩手县内约有450家住宿设施，其中约90家已经注册。(郭桂玲）