美国旧金山州大孔子学院暑期中文教师培训班结业

　　中新网7月1日电 据国家汉办网站消息，6月26日上午，美国旧金山州立大学孔子学院2011暑期中文教师培训班举行了结业典礼，旧金山州立大学副校长吴彦伯、中国驻旧金山总领事馆教育组领事闫丽以及本期培训班的主讲教师代表马燕华教授出席典礼并发表了致辞。

　　吴彦伯作为东道主首先对各位老师抽出时间参加培训表示感谢，希望大家能将在课堂上学到的新的理论知识及教学技巧与方法，在今后的教学中学以致用，从而进一步提高自身的教学水平，更好地推动国际汉语教学。他表示，孔子学院愿意为各位从事或有志于从事中文教学的老师提供全方位的支持和帮助，并特别强调，中国语言文化教学事业是一项崇高的事业，中文教师传播的是中国语言文化，促进的是国际合作与世界和平，勉励在座的各位老师及同事继续通过语言教学为中美长期友好合作贡献力量。

　　闫丽也在百忙之中赶来参加结业典礼，并倾听了两位教师的模拟教学，对各位老师的教学方法和教学手段给予了充分的肯定，并对马燕华教授的点评给予高度评价。她说，第4届全美中文大会的主旨即是人文交流、互相理解，要实现这一目标就要从语言开始，从语言文化教学开始，因此，在座的各位老师所从事的职业是伟大的，所做的工作有着非同寻常的意义。推广汉语，推进中美人文交流，是一项长期的工作，需要各位老师及同事的共同努力，总领事馆教育组全体同仁愿意为各位从事中文教学的老师从教材、教师、资金等各个方面提供帮助。

　　马燕华教授对各位培训教师的试讲进行了精彩点评，并说教学相长，受训教师在试讲时所采用的一些教学方法和教学技巧，对自己也很有启发，如果有机会，她还愿意与大家一起交流分享教学经验，共同推进汉语语言文化教学事业，促进中美文化交流。学员代表李玥老师也发表了热情洋溢的培训感言，以“听君一席话，胜教十年书”表达了对各位主讲教师的钦佩和感激之情，并对孔子学院为他们提供这种充电机会，提供与一线教师交流切磋的平台表示感谢。

　　吴彦伯等为完成全部培训课程的学员颁发了培训证书，吴彦伯代表孔子学院为主讲教师马燕华教授颁发了感谢状。这次培训为期9天，课程安排紧张有序，培训内容涵盖了汉语语音教学、词汇语法教学、汉语文化教学、中文课程设计、美国课堂管理与课堂教学活动等各个方面，分别由具有多年丰富教学经验的中美资深教授担任主讲，教授们凭借多年的教学经验，理论结合实践相，深入浅出，生动形象，使学员们获得了系统的汉语本体知识和丰富的汉语教学技巧。

　　在最后一天，学员们以小组形式分各个主题进行试讲，将培训课程学以致用，展示了自身的学习成果，来自北京师范大学的马燕华教授和在旧金山州大作访问学者的孙红娟老师对学员的试讲进行了悉心点评，学员们纷纷表示受益匪浅，希望孔子学院年年都能举办这种师资一流、课程完备的暑期培训班。

　　为了进一步为大家开展中文教学搭建交流平台，旧金山孔子学院计划今年11月12-13日在旧金山与伯克莱加大全美中文教师培训中心和加州中国语言教学研究中心合作举办“中文教学论坛”，欢迎广大中文教师和教育工作者、管理者踊跃报名参加。