26日晚,中国第七批赴黎巴嫩维和医疗队开办的汉语培训班正式开课,来自联合国驻黎巴嫩临时部队(联黎部队)西班牙、印尼、马来西亚维和部队的7名官兵作为首批学员参加了培训班。
医疗队队长冉崇福在开班致辞中表示,希望通过汉语培训进一步促进各维和友军间的相互了解,增进友谊。曾当过院校教员的冉崇福还用流畅的英语概述了汉语象形字的演变过程,引起大家的浓厚兴趣。
医疗队联络官饶兵从汉语拼音、汉语结构以及日常用语对话等方面给大家进行了生动有趣的讲解。课堂上,学员们边听边记,还饶有兴趣地把每个字都念出声来,学得有板有眼,非常投入。
来自马来西亚的纳兹力中尉把黑板上的每一个汉字都仔细写在笔记本上,如“吃饭”、“早饭”、“晚饭”等,写得比较标准,看起来有一定汉语基础。来自西班牙的马丁少校是最早报到的学员,读起汉字来虽然有些拗口,但他很动脑筋,边学边提问。
印尼维和部队学员最多,共5人,其中1人为东区副司令约科·艾迪上校的秘书盖宁,其余4人为参谋军官和联络官,他们均对中国汉字表现出强烈兴趣。他们说,中国是个历史悠久的大国,对世界产生着巨大影响。中国维和医疗队来任务区5个月,展示出良好的风貌和高尚的医德,给他们留下深刻印象,因此,他们多次要求参加汉语培训。
为办好汉语培训班,冉崇福专门成立了汉语教学小组,反复酝酿,仔细研究,还指派专人从网上下载相关资料,制作成《中文口语速成》《中文简易教学法》等培训教材。这些教材简单直观,通俗易懂,深受学员欢迎。他们还制定了详细的学习计划,由英语六级以上的博士和硕士担任教学骨干,安排每周两晚4课时授课。
冉崇福表示,为推广中国文化,医疗队医疗保障任务再重,也一定要把汉语培训当作一件大事来抓。通过多种教学方法增强教学的针对性、趣味性和有效性,以点带面,把中国文化进一步推向维和国际舞台。(新华社记者刘顺 通讯员刘奇虎)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved