中新网10月17日电 据新加坡《联合早报》消息,信息爆炸和全球化的趋势对汉语的使用带来了冲击,却也创造了契机。一方面,有人抱怨当下的语文生活乱象丛生,汉语被使用者有意无意地破坏。另一方面,网络热词大量的涌现,成为新词语的主要来源,也焕发了汉语的魅力。重要的是,当“保卫汉语”的呼声此起彼落时,捍卫的主体应该是汉语思想的精华。
新加坡国立大学中文系校友会10月15日举行了成立10周年庆典研讨会。多年来从事现代汉语教研工作的汪惠迪以主讲嘉宾的身份,和与会者分享了他如何看待当前的汉语使用现象。
汪惠迪原籍中国上海,1984年到《联合早报》从事编辑、培训和新闻研究等工作,后任新加坡报业控股集团语文顾问。这位退而不休的学者近年来密切留意互联网用语与社会生活的迅速融合。
在题目为“出彩的语文生活彰显华语的魅力——中国人民语文生活扫描”的演讲中,汪惠迪梳理了网络用语流行趋势,突出了汉语使用当下即有“难以承受之轻”,也有“难以承受之重”的情况。
“难以承受之轻”是因为有不少人非但不珍惜母语,反而有意无意的蹂躏它,甚至玩弄或破坏它。他举出了几个令人莞尔的例子,比如在中国的商店橱窗中,有人把“袜子大减价”写成“妹子大减价”、广告上把“傲视同侪”写成“傲视同济”。
“难以承受之重”则指汉语在中国普遍面临的问题,即学生的汉语应用能力下降,汉字书写能力退化。甚至有人极端预言:“一百年后,汉语将会消亡。”
不过,总的来说,汪惠迪并不持这样悲观的看法。他认为,语言从来都是活跃的,并会在不断地变化中发展,有一种自我调节的机制,优胜劣汰。同时,人们应该看到语言的稳固性和延续性是很强的。保卫汉语的最好方法是不断焕发它的生命力,焕发它的魅力。“保卫汉语,是要保卫汉语思想的精华。”
除了汪惠迪,国大中文系校友会也邀请了新加坡华文教研中心副院长陈志锐博士等担任演讲嘉宾,从不同视角讨论了中文的魅力。
这场主题为“文学与文字的交响—— 中文的魅力”的国际研讨会由国大中文系校友会、中文系联办、《联合早报》协办。该报副总编辑严孟达担任研讨会主席。研讨会吸引了百多名中文系校友、在籍学生、文教界人事和公众参加。(陈能端)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved