旧金山湾区简体字中文教学的先行者:顾丽青(2)
那些当地的孩子平时很少有机会和外界接触。我们的孩子带去很多糖果给他们,他们说从来没见过美国糖是甚么样子。
那次回来后,一些孩子就申请大学,他们把在四川的经历写在文章里,写得很感人。他们到灾区去,自己收获也很大,看到了灾区孩子坚强乐观的质量。他们现在都还和中国孩子保持联系。那些四川小孩叮嘱我们学生寄合照一定要用实体邮件,因为他们没有条件上网。看到这些,学生们都感到自己的幸运,也真心愿意去帮助别人。
这次活动给了我们一个想法,就是每年我们都要带学生到中国去。所以今年我们跟陕西方面联系,还要去云南。我们有有利条件,中国各个省市侨办都知道我们,很多都和我们合作过,我们可以借助他们的平台。今年我们计划找一些陕西的学校,和陕西学生一起去帮助有需要的孩子。我们的孩子中文程度毕竟有限,所以想让他们和国内同年龄的孩子在一起,有机会相互学习。家长对此也很认同。
创办黄河、长江中校水到渠成
问:黄河、长江中文学校是在怎样的环境下成立的?
答:黄河是1995年成立。长江是2002年成立,因为那时(有中文教育需要的)人太多,需要开一间新学校。
当初成立黄河中文学校,起因也很简单,就是我的孩子要学中文,想找一个教简体字和汉语拼音的学校。我1990年来到硅谷,一直住在佛利蒙,是那时比较早来的大陆人。那时我有台湾同事在费利蒙中文学校帮忙。我听说有中文学校,就把孩子送过去学中文。他在那里学了两年,学的是注音和繁体字。我就向校方询问,如果他们要开简体中文班,我可以做义工。后来他们说不行。
到了1995年,当地大陆华人逐渐增多。我们几个朋友就商量自己来做一所中文学校。正好我的母校西安交大也有一些同学和子女在这里。我们就在伊莉萨白湖旁开会,来了十几个家庭。大家就决定自己办一个中文学校。我一个朋友的朋友是前上海电视台节目部主任胡志芳,当时在湾区66频道电视台做节目主持,她帮我们以很少的钱做了个广告。结果广告一出去,就有很多人打电话来问。
1995年6月我们借西北理工大学的场地,成立黄河中文学校,开了三个班。到了9月人数增加很多,我们赶紧与欧罗尼学院商借场地。到了97年底,欧罗尼学院突然要涨租金,涨到我们收的学费全部缴租金都不够,后来还为此开了公听会。那时起我们才知道,原来这些事是可以透过开公听会来讨论的。
我就和当时欧罗尼学院校长协商,请他们不要涨我们的租金,作为交换条件,他们开一个成人班,我们家长都去注册,他们就可以获得更多州政府补助。我还建议他们开一个中文课程,让我们的大孩子都去读,我们帮他们一起来教中文课。他们同意了。后来我还请费利蒙中文学校一起加入,并和学区商议,把我们学生在欧罗尼读的中文课算做高中学分。这也就是当时我们学校一直没有高中课程的原因,学生到了九年级就到欧罗尼学院去学中文。后来因为预算削减,欧罗尼学院取消了这个课程,我们才开始做自己的高中课程。
从工程到教育 身份转换无碍
问:请谈谈你的个人背景?你是学教育专业的吗?
答:我是宁波人。1957年上海交大搬到西安,我跟随家人去了西安。1977年文革结束后恢复高考,我是第一批考生。我记得很清楚,那时我们在农村参加高考,要骑自行车到县城的考场去考时。
我考入西安交大,82年本科毕业后又读了研究生。两年半后毕业,我就留在西安交大教书。
1987年底我到美国留学,在纽约Syracus大学读电机硕士。毕业之后,1990年我就来到硅谷工作。我学的是集成电路设计专业,到硅谷后也是做集成电路设计工作,没有转行,在硅谷大公司和初创公司都做过。
创办黄河中文学校的前几年,我一直都在上班。2002年创办长江中文学校之后,我才离职,做起全职校长了。(周喆)