孔子学院巡演安卡拉 为“中国文化年”活动添彩

　　由国家汉办和孔子学院总部联合举办的孔子学院大春晚巡演15日晚在土耳其首都安卡拉上演，本次巡演为2012土耳其“中国文化年”活动添上了浓墨重彩的一笔。

　　节目伊始，具有浓郁欢快气氛的节日快歌“西亚风情”迅速拉近了与土耳其观众的距离，翩翩起舞的小蜜蜂造型的舞蹈更是引起了土耳其小朋友的阵阵欢呼。随之而来的藏族舞蹈“热巴舞”展示了中国西部少数民族舞蹈粗犷豪放的独特魅力，接下来的笛子独奏“帕米尔的春天”引领观众的思绪一路向西，到达中国西段、中亚地带的帕米尔高原，这个中国古代称为葱岭的地方是自汉武帝以来开辟的连接中土两国的“丝绸之路”的必经之地。

　　巡演团领队李凡说：“根据土方承办单位土耳其中东技术大学孔子学院提供的舞台场地的特点，大连外国语学院艺术团的学生们为本次巡演专门排练了8个节目，内容涵盖了传统的中国歌舞、乐器演奏、汉服展示、书法表演以及学汉语观众互动环节。”

　　随后，一系列展示中国传统文化魅力的节目更是精彩纷呈。舞蹈“睡莲说”美轮美奂，二胡独奏“赛马”慷慨激昂，“汉服表演”引人入胜，穿插其中的与观众互动节目“转手绢”和乐器练习更是吸引了大批小朋友上台体验，引来阵阵开怀笑声与热烈掌声。紧随其后的壮族舞蹈“山歌好比春江水”和琵琶独奏“送我一枝玫瑰花”异彩纷呈，毛笔字“海纳百川”书法表演直接将观众的情绪点燃，伴随古典舞蹈“飞天”，将晚会推向高潮。

　　土耳其著名学府中东技术大学的博士生杰兰带着妈妈一起来看演出。她说：“中国文化太丰富多彩了，服装都很漂亮，我非常喜欢。我准备更加努力学习汉语，将来有机会去中国玩。”

　　学说中国话“你好！谢谢！再见！”并赠送中国礼品环节是儿童观众最喜欢的。带着女儿前来观看演出的娜芝丽女士说：“这次演出活动虽然在晚上，但我还是告诉了孩子，孩子也非常喜欢中国，愿意来看演出。她今晚很开心。”演出结束后，娜芝丽的小女儿还在台上蹦蹦跳跳，对学说中国话获赠的小礼物“中国结”爱不释手。

　　中东技术大学孔子学院中方院长王善平说：“在国家汉办的支持下，我们孔子学院不仅会踏踏实实地推广汉语，更重要的是我们将一如既往地弘扬中国文化，支持中国的文化团体来安卡拉演出，增进中国与土耳其之间的文化交流。”

　　据中国驻土耳其大使馆文化参赞余建介绍，2012年，“中国文化年”在土耳其举办，2013年，土耳其将在中国举办文化年。本次孔子学院巡演是中国文化年活动的重要组成部分，今年将有70多个文化年交流项目在土耳其举办。(王洪江、戚燕凌)