孙子兵法全球行:蒙古国高原的“汉语旋风孙子热”
中新网乌兰巴托5月16日电 题: 蒙古国高原的“汉语旋风孙子热”
记者 韩胜宝
蒙古国汉语教师协会会长巴特玛在“汉语桥”蒙古赛区接受记者采访时说,蒙古国刮起“汉语旋风”,蒙古学生感慨学汉语就像过节,中国文化受热捧。随着中蒙两国经贸关系的不断发展,汉语已成为蒙古国学生最热衷的外语专业之一,“汉语热”在蒙古国正在逐年升温。
巴特玛说,汉语普及主要在蒙古的大学和中学。据不完全统计,目前蒙古国有60多所大中学开展了汉语教学,比2003年增加了一倍。未来蒙古国的“汉语热”还将持续升温,汉语将被越来越多的蒙古国学生所喜爱。
巴特玛认为,传播中国文化离不开汉语,开设汉语课的蒙古学校,都同时开设中国文化课程,将《论语》、《孙子兵法》等中国经典列入教学大纲,在各个学校普遍推广。每个学校也都会安排很多文化活动,如中国功夫、太极拳等,在课外阅读都有中国文化的布置,每个学期还会组织演讲比赛、作为比赛,内容都与中国文化相关。
在“汉语旋风”里,一股中国文化热同时在蒙古高原流淌。白云其木格曾在“汉语桥”蒙古赛区中学组获第一名,现在蒙古国立大学中文系就读,她对记者说,她8岁就开始学习汉语,学了9年,喜欢中国兵家文化的故事书,从小就买了《三国演义》。
蒙古人文达学中文系主任伦扎向记者介绍说,近年来,蒙古青年人热衷于汉语学习,汉语学生人数逐年增加。目前,蒙古大约有大学和中、小学普遍开设汉语课程。蒙古人文大大学汉语系成立于1989年,目前有几百名汉语专业的学生,我们每年举办汉语节,通过各种丰富多彩的活动展示中国文化,尤其是阅读研究《论语》、《孙子兵法》等中国典籍,使人文大学同学们的汉语水平越来越高,对中国文化也越来越了解。
在蒙古国首次出版蒙语译文版《孙子兵法》的蒙古孔子学院蒙方院长其米德策耶说,孙子思想受到蒙古学者、企业家的青睐,蒙古经济研究院学者出版了一本《商务孙子》,成为蒙古企业家经商的宝典。孙子也深受蒙古大学生喜爱,蒙古国立大学和其他大学开始把《孙子兵法》列入必修课,不少大学生潜心研究孙子,有的兵学论文获得硕士学位,带动和影响了一大批大学生对孙子研究的浓厚兴趣。
其米德策耶告诉记者,如今蒙古民众也对《孙子兵法》开始有兴趣了,蒙古电视台常年翻译播放《三国演义》等中国兵家文化的电视剧,许多蒙古人喜欢参加孔子学院举办的包括中国兵家文化在内的活动,希望多了解神奇的中国和中国文化。
其米德策耶说,目前他正在写一本《我们知道和不知道的中国文化》一书,其中就有《孙子兵法》,今年5月出版。他还向记者透露,蒙古经济学家正在筹建孙子兵法研究会,请他加盟。