日本赛区华裔郑礼美：只想认真唱好我的中文歌

　　中新网7月23日电 23日早上的声乐培训课结束后，郑礼美并未急着离开，而是径直地走到钢琴前，掀开琴盖，摆好琴谱，练起曲目。空荡荡的教室里，顿时传出清亮流畅的音乐声。

　　郑礼美是参加此届“水立方杯”海外华裔青少年中文歌曲大赛的日本赛区选手。用“认真”来形容这个20岁的女孩最为贴切。她个头不高，乌黑顺直的长头发自然梳起，白皙的皮肤上嵌着一双溜黑的眼睛。无论是对着镜头展示自己的参赛曲目还是和声乐老师交流，郑礼美总是目不转睛。

　　“开始的时候，面对这么多人唱中文歌，我会紧张。”郑礼美的中文说的虽不流畅，却字字清晰，“现在和选手们交流久了，就慢慢开怀起来。”

　　郑礼美此次准备的参赛曲目是《我爱你，中国》，这是她最喜欢的一首中文歌曲，她认为这首歌的歌词和曲调有着蓬勃的气势，用她的话来说，“唱起来，内心很激动，能感染自己。”

　　“我爱你森林无边，我爱你淙淙的小河，荡着清波从我的梦中流过”郑礼美说着学唱了几句，“歌词虽然很难记但是很优美，学会了就觉得朗朗上口。”

　　在练习的过程中，她努力地学习着声乐老师的口型和手势，字正腔圆地发出每一个音。她说，“我的中文说得不够标准，所以我需要比别人练习更多，正如老师所说，唱歌就像讲故事，我要让别人听懂我所表达的情感。”

　　在郑礼美眼里，这个“懂”是能听懂她唱的中文歌，看懂她的表情，感受她传递的情感。对她来说，这场比赛的重要性并不在于名次和结果，而在于这是她第一次站在中国的舞台上唱中文歌。

　　身为华裔，郑礼美的父母也不忘让她学习中国文化。据郑礼美介绍，她的声乐老师就是中国人，而她所修读的日本文学里也常常会接触到中国的文学作品。其中，她最喜欢的一篇文章是《千字文》。

　　在她的记忆中，这是她第二次来到中国。“我想去爬长城、看故宫、吃烤鸭”她一边说一边扳出手指细数。“但我更希望能有很多人听我唱中文歌，虽然只有这一首中文歌，但我会认真练习，我希望能唱好这首歌。”(北京侨办供稿)