香港教育学教授为暨南大学华文学院做汉语讲座
中新网9月28日电 据中国华文教育网站消息,日前,暨南大学华文学院邀请香港教育学院教授、陕西师范大学大学国际汉学研究所所长陈学超先生来院做报告。陈教授为大家带来了一场题为“跨文化交际与国际汉语教学”的学术讲座。这次讲座由应用语言学系主任李军教授主持,华文学院多位教师、研究生以及广大本科生聆听了这堂讲座。
陈教授首先向大家介绍了自己近些年的人生经历和对各种不同文化的体验,从而提出“跨文化交际”的重要性与特殊性。陈教授先从文化、语言、交际三个关键词入手,着重探讨了这三者之间的联系和相互影响以及在国际汉语教学中的地位。第二部分是对跨文化交际的整体把握,强调在跨文化交际中必须注意文化因素、价值规范、思维方式等。三是“跨文化交际与国际汉语教学”,主要强调从交际能力四要素、第二语言学习需要关注的因素、正负迁移、文化休克以及文化冲突的敏感区等方面来指导汉语国际教学。最后,陈教授指出了当今国际汉语教学中的不足,并发表了自己独特的见解,提出语言和文化应该同步进行,并将文化教学内化在语言教学中。陈教授根据自己的亲身经历,旁征博引,简明扼要地将“跨文化交际与国际汉语教学”中的诸多问题一一呈现。
讲座结束后,在场的师生踊跃地向陈教授提问并和他探讨国际汉语教学中所遇到的文化方面的问题,陈教授为大家一一答疑解惑。在这场报告中,陈教授的精彩演讲、渊博知识以及他的谦逊的治学精神,让在场的每一位受益匪浅。(华文学院研究生会 汤卉)