暨南大学华文学院:搭建文化交流的“美丽桥梁”
“儿时听到的云南口音汉语读书声让我觉得十分好奇。”来自缅甸的大二学生杨姝薇3日对国务院侨办“走基层·侨乡行”中央媒体团记者说。
对汉语学习的迷恋让这位缅甸姑娘从家乡远赴中国广州的暨南大学学习华文教育,有机会时回缅甸当汉语老师。
在暨南大学华文学院,杨姝薇是众多怀揣着汉语教师梦想的海外青年之一。
“在我六岁的时候,镇里唯一的华文补习学校离家咫尺之遥。好奇于好听的读书声,就断断续续地跟着学了六、七年汉语。”杨姝薇谈起自己为何来华学汉语时这样说。
来自印度尼西亚的黄秋美在谈起来暨大学习的缘由时表示,在家乡读书时听说有奖学金,老师可以帮助申请,而且来中国学习汉语进步会比较快。
汉语学习并不仅仅在汉语课堂的书本之内,学校组织的众多文化活动也为海外学生开启了更多的中华文化的展示之窗。
暨南大学的学习生活是多姿多彩的。学校为让海外学子更多领略中华传统文化的魅力,组织了以“月”为主题的中秋晚会、举办了中秋诗词和书画创作大赛。学院还积极组织学生参加中央电视台“汉语桥”汉语大赛、中国文化节、“国侨办武术龙狮基地华文班”、“暨南园辩论赛”等多项活动。学院还举办国际美食节和多元文化工作坊等国际文化交流活动,让学生们领略各民族文化的精彩纷呈。
爱唱爱跳的杨姝薇进学校就加入了艺术团,学各种民族舞蹈、学中国民歌和通俗歌曲成了她业余时间的最爱。她特别喜欢登台表演。她说,看到台下有人听她唱中国歌曲就感到很开心。这位缅甸姑娘课余时间的一大爱好就是参加为海外学生举办的各种大赛。
虽然在“汉语桥”汉语比赛中未能如愿出线,但“我很享受比赛的过程,”她说。
她说,通过比赛,很快提高了汉语口语水平,学了很多中国民族舞蹈,也可以边弹吉他边唱中国歌。
学校的老师们有的纠正她在朗诵时的字词发音,有的教她舞台上的站姿,点点滴滴,令她难忘。学院艺术团还为她提供了比赛才艺时穿的服装。
2日晚的2013年暨南大学国际土风舞大赛中,她和华文学院同学表演的中国巴渝鼓舞《催征》获得了金奖。谈到获奖,这位姑娘依然兴奋不已。
“在家乡,私立中小学里汉语是必修课,”黄秋美说。展望毕业后的教学汉语生涯,这位穿着漂亮的民族服装的女孩子,憧憬着以自己的方式教家乡的孩子们学习汉语。
她说,回到印尼,在汉语教学中,会尝试用讲故事的方法教学,因为学生们都很喜欢听故事;另外,将会让学生直观地感受和体验中国文化,比如说快要过端午节了,要给学生们介绍粽子文化……
暨南大学是中国第一所由国家创办的华侨学府,是目前全国海外学生最多的大学之一,是国家“2·11工程”重点综合性大学,直属国务院侨办领导。暨南大学华文学院于1993年6月经教育部、国务院侨办批准成立,一直致力于华文教育和对外汉语教学。其中,以培养海外华文教育师资为目标的华文教育本科专业于2005年4月设立,是全国第一家,招生人数不断增加,今年拟招生150人。(吴小军 刘小军)