澳洲华文教育家孙浩良：海外华教需要多种形式

　　中新社上海7月11日电 题：澳大利亚华文教育家孙浩良：海外华文教育需要多种形式

　　中新社记者许婧

　　“在海外华文的教育中，文化这个元素太重要了”，澳大利亚最大的中文学校校长孙浩良在上海外滩老码头说起海外华文教育略显兴奋，语言教育的目的是为了传承中华民族文化，因此，海外华文教育要特别重视多种形式的文化教育。

　　这个创办澳大利亚新金山中文学校的澳籍华裔学者此番与他新近创办的学生交响乐团，在上海市侨办的支持下，参加上海夏季音乐节，并献上一场精彩演出。

　　澳大利亚新金山中文学校创办于1992年，从最初只有6个学生，到目前拥有4000多名学生。

　　孙浩良告诉记者，此番来沪演出的曲目都是把东方文化和西方文化融合在一起的，绝大多数是澳大利亚著名华裔作曲家于京君创作的作品，作品不但饱含澳洲风情，更与中国风巧妙结合。“尤其是《新金山交响诗》，反映出华人在澳洲的艰难创业史”。

　　颇有华文教育情节的孙浩良说，组建交响乐团时间并不长，去年20周年校庆时发现学生中有不少西洋乐器高手，出于创新，更出于让新生代华裔子女理解中国元素、亲近中国文化。

　　“让中国的儿童不断根，可以有很多形式”，孙浩良说他们在澳洲进行了多种形式的华文教育，例如跟美术、手工艺等结合起来，最近还请了一个魔术老师，将魔术与音乐结合起来，效果非常明显。

　　乐团成员菲奥娜告诉记者，为了这次到中国演出，他们已经排练了一个学期，都希望能将最完美的演出呈现给中国民众。

　　这些孩子有的是第一次来中国，有的是第一次到上海，孙浩良觉得这个“寻根之旅”能让孩子忘不了。

　　上海市侨务办公室副主任蔡建国介绍说，上海市侨办首次以音乐为纽带组织夏令营，希望以这种方式激发他们对中华文化的兴趣。在他看来，让新生代华裔子女了解中国和中国文化，针对不同群体应该用不同的方式，今年上海便希望用音乐、舞蹈、武术等各种形式，让新生代华裔子女从兴趣出发，更好地“感知中国”。

　　今年63岁的孙浩良眼下的期望是：预定于今年9月28日澳大利亚墨尔本市政厅大礼堂的演出顺利，他更期待明年能将这个音乐会移师北京。(完)