浙江青田县首本华裔青少年乡土教材出炉
中新网7月16日电 据浙江省丽水市侨联消息,日前,丽水市青田县为海外青田籍华裔青少年编印的第一本乡土教材《家乡青田》正式出炉。该书将作为“‘青田之家’寻根青田”华文教育的辅助教材在各分营点进行推广、普及,同时也将走进海外青田籍中文学校课堂。
《家乡青田》全书共分青田地理、青田历史、青田特产、青田名胜、青田民俗、青田名人、民间艺术、创业天下、青田诗词九个篇章,涵盖青田的风土人情、风俗习惯、地理地貌、自然风光。全书图文并茂、生动有趣,文字标注拼音,在遵循少年儿童学习规律的同时,凸显青田地方文化内涵,把培养故乡情和传授知识结合起来,寓德于教、寓教于学、寓学于乐。
其中,方言教材《我们一起来说青田话》更以华侨新生代表兄妹Stella和Alejandro为主人公,以他们回家乡青田来参加夏令营为主线,通过两人的对话与独白,展现青田话常用词句。该教材共设计30个片段情景对话,每篇介绍若干个青田话常用词,配以教师录音指导及释义,也让有中文基础的孩子快速听懂并能说出青田话常用语。
《家乡青田》的编印、出版,让更多的海外青田籍华裔青少年通过诵读家乡教材,了解家乡风情和民俗文化,积极培养其学习中国语言文化的兴趣,提高深入理解中国文化的能力,同时成为中华文化的热情传播者和中华民族文化同世界各国文化交流的促进者。
【编辑:范超】