中国留日学生体验日式传统乐器 了解中日文化渊源

　　中新网2月28日电 据日本新华侨报网报道，在日本传统音乐中，至今仍保存着很多从中国传入时的痕迹。了解日本的传统音乐，可以从中体会到中日两国之间文化交流的源远流长。

　　日本当地媒体报道，2月26日，日本福井县福井市的县国际交流会馆举办了首次日式乐器体验讲座，来自6个国家的留学生应邀参加了讲座。留学生们在讲座上，一边听老师讲授日本乐器的特色，一边亲手体验了筝和日本三弦等日式乐器的演奏，从音乐进入到“和的世界”。

　　此次活动是由福井县国际交流协会主办的。国际交流协会曾经主办过很多交流活动，但是此次策划的时候，之所以选择音乐，是因为音乐是不受语言等影响的共通途径，可以让留学生们更好的体会日本文化。

　　来自中国、美国、巴西等6个国家的15名留学生参加了活动，并尝试了筝、日本三弦、尺八等乐器的演奏。体验活动中，老师从如何在演奏中保持正确的坐姿和手势开始，教授了传统乐器的初级演奏技巧。

　　目前正在福井大学研究生院就读一年级的23岁中国留学生梁芳芳在体验之后非常兴奋，她表示：“真难啊！但是非常有意思。特别是筝，样子跟中国的古筝稍有不同，更多地显现出日本文化特有的美感。”

　　据悉，本次讲座预计在进一步对内容进行改善之后继续举办。(王婧）