Ӣ��ѧ���㲵������������� �෽����ѧ��Ӧ��

����������9��8�յ� ��Ӣ���������ܿ���������8��29�գ�Ӣ���������߾���������ʽ�����׶ض����ѧ (London Metropolitan University) Ϊ����ѧ���ṩǩ֤�������ʸ񣬸�У2600����ŷ����ѧ��������12��1��ǰ���תѧ�������������ٱ�Dz�������ˡ�������������෽��ʿ��ǿ�Ҳ������ڽ��ܲɷ�ʱ��Ӣ����������ƣ������׶ض����ѧ��������Ȩ�ľ�������ȷ�ģ���Ϊ�׶ض����ѧΥ����������ǩ֤���������IJ������׶ض����ѧ���ʾ���Ѿ�ί����ʦ��ȡ���������ж����Ա��������շ�ŷ��ѧ��ִ�յľ�������������ߡ�

�������⣬�������ܿ������ɷ�����Ӱ����й���ѧ����ѧ��ǩ֤����������ϣ���ܹ�������Ӱ���2600��������ѧ������������Ӱ���Լ319���й���ѧ�������ҵ��������İ취������ѧҵ�ܵ�Ӱ����߱�Dz����

�����������������ѧ �͡���������Ա绤

�������ʼ������׶ض����ѧ��������Ȩ��ԭ��ʱ��Ӣ�����������Ź�Ա����������(Lynsey Ford)�ԡ������ܿ�����ʾ����Ӣ���������߾������ֵ������dz���ȷ�������׶ض��д�ѧ�ĺ�������ִ������Ϊ���������ص�ϵͳ©��������6����֮ǰ��Ӣ���߾������־��Ѿ���������Щ©���Ĵ��ڣ�������ô�ѧ���档����������ĵ����з��֣������ȡ��61%���ļ����ϴ������⡣���׶ض����ѧ�Ͷ��IJ��ֹ���ѧ��û�кϷ�����Ӣǩ֤��ȱ��¼ȡ��ѧ�����������˵�����Լ�û�м��ѧ���Ͽγ�������ļ�¼����������£�����ֻ�е�����У��������ִ�ա���

��������Ӣ�������������������ṩ�IJ�����ʾ����9��3�գ�Ӣ��������������������Ĺ�Ա���װ������ֽ���˵�����������ű����ϸ�ִ�������ǩ֤��������ȷ����ѧ�����ṩ���Ǹ����ʸ�ˮƽ�Ľ���������е���ѧӦ�óе������Ρ��ҿ϶���Ӣ������ԺҲ���Ͽɱ߾��������ϸ�ִ�й����ƶȵ���������Ϊ��Ա���ȫӢ��ȫ��������ϵ��˵�Ƿdz���Ҫ��һ���֡���

�������Ӣ���������ľ�����˵�����׶ض����ѧ�����Ե�������顣

�����׶ض����ѧ���Ŷ���ϸ�ж���Ӣ���������߾�������ȡ����У��������ִ�յľ����飬���ڷ��ɹ��ʵ�Э��������ط����˱߹ָܾ����ġ�֤�ݡ����������ʽ���ߡ�

�����ڸ��������ܿ����IJɷûظ��У��׶ض����ѧ��ϸ�о�����������Ա߹ܾ֡�֤�ݡ��ķ�����

����1.û��֤�ݱ������Ǵ���ϵͳ©��������һֱ���ھ�ְ����ع������߾�������˵���ǡ�û�����渺�𣬺�6����ǰ�ͱ�����ѧУ��ϵͳ©�����Dz���ʵ�ġ�

����2.(�׶ض���)��ѧһֱ���м�����ѧ��������ļ����ر������ǵ����Գɼ���ѧϰ��������ȷ������������ѧ������

����3.(�׶ض���)��ѧԱ��ȫ������غ˲��ڶ���ѧ���Ա�֤���ǵ��ļ�����ʵ��Ч�ġ��������Ƕ���ʼ�������ˣ�Ӣ���߾������ֻ���û�ж����ǵĹ�������κν����Ե������

����4.(�׶ض���)��ѧҲ������ʵ�˺˲�ѧ���ı��ֵĹ�������֤���Ƿ��ϱ߾������ֵ������ǩ֤��Լ�����ǣ���ز���Ҳһ�ٵ�Ҫ��߾������ָ�����Ϊ�����ָ��������

����5.�߾������ֵ���Ա�����ʱ���������е���Ϣ�����������е��ģ����ǻ���ȫ����ϲ�Э�����ǣ���һЩ������Ϊ��صİ�����Ҳ����˵�������ǡ�

����6.Ӣ���߾������ֵĹ涨�ڹ�ȥ���������й�����14�εĴ�Ķ���������Ϊ(�׶ض���)��ѧ��Ŭ�������Щ�仯��һ�����棬���Dz���ͬ�������ĸı��ܹ��ڴ�ѧ������������ҵ���ܹ����㷺���ܡ�

�����׶ض����ѧ��У������ķ������˹(Malcolm Gillies)��ʾ�����׶ض����ѧ����������©���ٳ��ij�����������ѧ�������Щ��Ӱ��Ĺ���ѧ���ǵ�������ڵ�һλ����

����������Ӱ����ѧ�� ˫���ƽ�Я�־���

������Ϥ���ܡ������Ӱ��Ĺ���ѧ����ԼΪ2600�����ڽ��ܡ������ܿ���ר��ʱ���׶ض����ѧ�ڲ�ͨѶ����ˡ���ɭ(Nick Hansen)��ʾ������2600�������ܵ�Ӱ��Ĺ�����ѧ���У��й���ѧ��Ϊ319�������������й�����319��ѧ���󲿷��Ѿ����ѧҵ������ҵ��У�����������תУ�������ٱ�Dz���Ŀ��ܡ�������ѧ��ԭ��������У����ѧҵ���й���ѧ����ֻ��94��������ΰ�����Щѧ�����������⣬��Ϊ���ǹ����ĵ���֮������

�������ͬʱ��ʾ���׶ض����ѧר�ſ����˷������ߵ绰020 7133 4141���ش�����й���ѧ�����ڵĹ�����ѧ����������⡣ͬʱ��ѧ��Ҳ����ֱ�ӵ���ѧ��Drop-in CentreѰ�������

�����������ʵ���ΰ�����Щ��Ӱ���2600����ŷ����ѧ��ʱ�����������Ź�Ա����•�������ô��װ������ֵĻ�ָ�����������������׶ض����ѧѧϰ����������ѧ��Ӧ���ܵ����С������Ϊʲô���ǽ�����һ���ر���С��(Taskforce)�� ����ر���С������׶ض����ѧһ�������Щ�����ĺϸ����ѧ����ϵתѧ���ˣ��Ա㾡���ҵ����ʵ�ѧУ����

���������������ؽ��ܣ�Ŀǰ���߹ֵܾ�������Ա�Ѿ�����Dz���׶ض����ѧ�����İ�������(Help Centre)ȥΪ��Щ��ѧ���ṩ����Ͱ�������Щѧ��������Ҫ�������յ�֪ͨ���60�����ҵ�һ���µĽ���ѧУ�������뿪Ӣ�����������60�����޲��ἴ����Ч��Ӣ���߾���������10��1��֮ǰ�����ᷢ��ѧ���뾳֪ͨ��

������Ӱ��ѧ������ �������ȫ��Э��

��������(����)��һ���Ͷ��׶ض����ѧ�Ĵ����й���ѧ�����ڽ��ܲɷ�ʱ������˵�������������ڼ���ʱ�����˾������ǻ��л���Ѱ����ѧУ����������������ľ������ǶԹ���ѧ������IJ������Ρ���

�������Ƿ�ŭƽϢ���󣬰��ݻ���Ҫ������μ�����Ӣ���������ѧҵ��������һ������ϵѧУ�˿��������ˣ�һ����Ҳæ���ҿ��Խ���תѧ��ѧУ������˵��������ֻ������ѧУ�ܽ��մ���������ѧ��������LMU����ֻʣ���һ��ѧ�ڣ�����û��ѧУԸ�����ֻ��һ��ѧ�ڵģ������ζ������Ҫ�ٶ�����һ������õ�ѧλ������ȻѧУ������Ȼ�ṩ�˽��������绰�ȷ�ʽ����������ѧ�������ǰ��ݾ��������İ�����ʵ�ǡ����޵ġ�����Ϊ�󲿷ֵ����빤������Ҫ���Լ�����ɡ�

����Ϊ�˾����ҵ����ʵĽ���ѧУ��ѧ�����Լ���ϵѧУ��ͬʱ��Ҳ��һЩ����ѧ�������ڽ����н顣

����Ӣ�����������ξ���Helen Han���飬����һЩ��������û�����뵽ѧУ��ѧ����ѧ������ͨ�������߾ȹ����ķ�ʽ����ѧҵ����ѧ��������������һ�µĿγ̣��ڿ�ѧ֮ǰ�Ȼع���һ��ʱ�䡣һЩѧ�������Բ���������£�������ǰ�����Կγ̣������������Կγ���10�¿�ʼ����ôѧ������ֱ�ӻ�ѧУ�����ˣ���������Ӣ�����ûع���������һЩû�гɹ�תѧ��������ظ�����ѧ������һ�����ܵij�·�����ع��Ͷ�ͳ�д�ѧ��ϣ�����󣬵��ǿ�����������һЩ����Ӣ������ѧ�Ĵ�ѧ�Ĺ��ʲ�����

����Ӣ�������׶��г�����Peter JiangҲ�򡶻����ܿ������ܣ���ѧУ����ѧ����Ҫ���������棬��һ��ѧ���ϵģ��ڶ��������ϵģ�����˼���и��ijɼ��������׶ض����ѧ�ڲ�����Գɼ������ѧУ��һ�����ϡ�����רҵ��ѡ���ϣ�Peter˵�������ڻ�רҵתѧ�����ԭ������ѧ���޷�ת�����ôӴ�һ�����޶�����������תѧ��ѧ��������������ͬרҵ��������רҵ��ѧУ������Ȼתѧ�����ٺܴ����ѣ�����Ҳ����û�л��ᣬ��һЩ����רҵ������ҩ��ѧ��ֻҪѧ������ѧУ���ڵ������󣬻����к��ʵ�ѧУԸ����յġ��� (����� �ֻܻ� ����)