在日中国留学生体验日本传统农事活动“插秧祭”

　　中新网6月4日电 据日本新华侨报网援引中国新闻消息，6月2日，山口大学吉田校区的留学生前往山口市平川地区，与居民一道参加了当地传统的“插秧祭”活动。活动中，留学生与当地居民展开了交流。此次交流活动由“国际交流平川风”主办。

　　来自山口大学和德山大学的中国、意大利、尼泊尔等10个国家的约40名留学生参加了活动。大家都是来体验日本农民自古以来的传统插秧和农业文化的。为了让来自外国的同学与日本农业来一次“亲密接触”，当地居民给留学生们摆出了各种家伙什儿。

　　活动从祭神开始。作为一个传统的农业民族，日本人每到桑植季节，都首先要举行拜神祭祀活动，向上苍和神灵祈求风调雨顺、五谷丰登。神事活动后，身着日本农家女传统插秧服装、头戴斗笠的女同学们便在微微的细雨中开始学习插秧。当地居民认真地向同学们传授插秧技巧，每位同学都手握五根秧苗，按照师傅的指点，谨慎地插到水田中。

　　农事做完，大家欢聚一堂，品尝着当地著名的“从兄煮”。一种将小豆、南瓜、牛蒡、芋头、萝卜、豆腐等按不易煮到易煮的顺序，依次加入，再加上味噌或酱油等调味的菜。来自中国的留学生感慨道：“日本与中国同属农业国家。我们中国广大农村现在也还保留着不少与农事相关的祭祀活动。形式也大同小异。今天，我算是见识了日本的农事传统。”还有的留学生是第一次参加插秧活动，竟对着自己沾满泥水的脚欣赏个没够。