外媒：中国与印度开战就算美军介入也能取胜

　　不论中美冲突的可能性多小，中国扩军在很多方面是为挑战美国做准备的。但评估中国军力也要考虑到中国相对其他可能的挑战者———特别是将在战斗中面对的地区国家军队———的实力。

　　历史提供了从地区背景把握北京军事现代化的有力理由。中国向来被视为大陆型国家，有漫长的边界需要守卫。上世纪80年代中期，中国战略家开始告别以苏联为假想敌的方针，同时逐步考虑将武装部队现代化。海湾战争爆发后，装备新一代高科技武器的美军以闪电般速度胜利。当时伊拉克使用的许多装备同中国一样出自苏联，解放军很快意识到自己的部队面对美军的“军事革命”已落后。其后西方在波斯尼亚、科索沃、阿伊的军事行动，都成为中国军事规划者的重要参考。

　　显然，北京正在准备应对可能与美国竞争的局面。不过，近来的地区紧张表明，中国肯定也在为未来的地区挑战做准备。这就引发了中国的新武器和新战略在有限的地区冲突中是否有效的问题。

　　若中国军队与日本或菲律宾等交战，很难想象美国不主动介入。解放军肯定会对美军使用反介入战术，旨在阻止美军进入冲突区，打败本地区敌军并给美决策者制造困难选择：升级敌对还是接受初战结果。在中国与地区国家的其他冲突中，也有美国可能不会直接支持的。这较难预测。但不管什么情况，中国几乎肯定胜券在握，因为它具有数量和实力的优势，比如击败越南。中国若与印度发生冲突，可能美军也不会介入。尽管北京和新德里着力升级海军，但这两个邻国的冲突可能是在有争议的边境地区。由于中国具有军备部署、技术和后勤保障方面的优势，因而可能占据上风。

　　除了武器系统和战略，还有其他军事因素会影响胜败。解放军的训练如何？战场指挥官决策的独立性怎样？使用何种作战原则？由于中国军方强调模糊，战略家们只能粗略预测，但没理由认为中国在这些领域具有重大优势。

　　由于现代战争的复杂性，分析任何潜在冲突最终都是问题多于答案。但有两点是清晰的：中国军力增强正改变亚洲的权力政治筹划。北京若有意愿，现在就有能力通过军力支撑其战略要求。(作者哈里·卡兹亚尼斯，乔恒译)

　　相关报道：
          美军太平洋司令拉拢印度 称中国是美印共同目标
          美智库报告鼓吹：印度须准备与中巴打常规战
          美智库警告印度：须做好同中国进行战争的准备
          美媒：印度采购鲉鱼级潜艇 对抗中国进入印度洋
          美报告称中印帮俄保持第二大武器出口国地位
          日媒：中国在印度洋被捆住手脚 陷入美澳印包围