美陆军或将在情报技术上花费2900万美元

　　中新网5月3日电 据中国国防科技信息网报道，国际预测公司预计，未来10年，美国陆军将在其全源分析系统(ASAS)项目上花费2900万美元。ASAS是美国陆军研究和开发军事情报技术的项目，美国陆军对自动化的语言翻译能力和自动化人力情报收集技术的需要推动了ASAS项目的投资。

　　ASAS项目由两个子项目组成：反间谍/人力情报(CI/HUMINT)软件产品和外语翻译系统。

　　反间谍/人力情报项目开发了美国陆军的反间谍和人力情报自动报告和收集系统(CHARCS)。CHARCS为信息收集、报告、调查、来源和审查操作以及文件利用提供自动支持。CHARCS报告的数字数据包括地图、覆盖物、图像、视频、生物识别、扫描文件和音频文件等。这些媒体通过安全网络传播，并与陆军分布式通用地面系统(DCGS-A)连接，以进行详细的分析。

　　机器—外语翻译系统项目开发、部署和维护机器外语翻译系统(MFLTS)。MFLTS为陆军战术系统提供自动化外语讲话和文本翻译能力，以扩大和补充有限的人类语言资源。这些综合的自动翻译能力将适应于三个系统配置：手持/可穿戴便携式设备、便携式电脑/移动设备和一个网络化的/Web使能系统。

　　根据美国陆军2014财年预算文件，ASAS项目的支出逐渐减少。预计2016财年～2018财年，该项目的平均支出仅超过170万美元。(工业和信息化部电子科学技术情报研究所 田素梅）